THESE UNITS - oversættelse til Dansk

• disse enheder
• disse reaktorer

Eksempler på brug af These units på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

These units are equipped with higher quality guns
Disse anlæg er forsynet med pistoler og tilbehør af højere kvalitet

it will be enough to go on indicating prices for these units.
må prisangivelsen stadig være tilstrækkelig for den pågældende enhed.

And we gotta figure out how to keep'em alive or else we're gonna die. They're in these units, Dave.
Og vi skal holde dem i live, De er i de her enheder, Dave, ellers dør vi.

the environment has been the focus when developing these units.
miljøet har været i fokus under udviklingen af disse enheder.

Maximum occupancy is 3 guests in some of these units see Children
Der er højst plads til 3 personer i nogle af disse værelser se reglerne for børn

It is here that I would like to point out one of the cruxes of the problem; on the one hand, these units of the administration have other border priorities relating to organised crime.
Det betragter jeg som et af hovedproblemerne. På den ene side har disse afdelinger af forvaltningen andre grænseprioriteringer, hvad angår organiseret kriminalitet.

At the beginning of 2007 my colleague Dimitar Stoyanov posed a question to the European Commission asking whether there was such a requirement for all these units to be closed down in order for Bulgaria to be accepted into the EU.
I begyndelsen af 2007 stillede min kollega Dimitar Stoyanov et spørgsmål til Europa-Kommissionen om, hvorvidt det var et krav for Bulgariens tiltrædelse af EU at nedlægge alle disse reaktorer.

of the government were unanimous in stressing that the closure of these units will, or would be extremely harmful to the Bulgarian economy.
oppositionen- er enige i, at lukningen af disse reaktorer får- eller ville få- alvorlige økonomiske konsekvenser for Bulgarien.

In 2013, these units will travel to the Baltic Area.
Først på året 2013 skal denne enhed således til Baltikum.

These Units work closely with the Commission,
Disse kontorer arbejder snævert sammen med Kommissionen,

Nonetheless, the ECB proposes to maintain a reference to the most favourable credit quality required for these units as long as the derogation provided for in Article 473(1)
ECB foreslår dog ikke desto mindre, at henvisningen til den mest favorable kreditkvalitet, som kræves for disse andele, bibeholdes, så længe undtagelsen i artikel 473,

4 at Kozloduy should be reassessed in the light of the International Atomic Energy Agency's conclusion, in its report, issued in June that these units have reached a level of operational safety which corresponds to those of the same age in other parts of the world.
4 i Kozloduj bør tages op til overvejelse endnu en gang i lyset af konklusionerne fra Den Internationale Atomenergiorganisations rapport fra juni om, at disse reaktorer har nået et niveau af driftssikkerhed, der svarer til det niveau, som kræves af andre reaktorer, der har eksisteret lige så længe, i andre dele af verden.

services provided by one local KAU to another local KAU(for production purposes), even if these units belong to the same institutional unit..
faglig enhed til en anden lokal faglig enhed(til produktive formål), selv om disse enheder tilhører samme institutionelle enhed..

These units are falling tactically.
Vores enheder falder systematisk.

Is there any ambiguity in the description of these units?
Foreligger der nogen tvetydighed i beskrivelsen af disse enheder?

Hitler demanded that these units be allowed to pass through Yugoslavia.
HITLER krævet, at disse enheder får lov til at passere gennem Jugoslavien.

Within their geographical competence, each of these units is responsible for.
Inden for rammerne af deres geografiske kompetenceområder har hver af disse enheder ansvaret for.

Emission and absorption of these units involves the principle of probability.
Emission og absorbtion af disse egenskaber følger sandsynlighedsprincippet.

Unfortunately, some of these units have reached the market before they were discovered.
Nogle af disse enheder er desværre kommet ud på markedet, før det blev opdaget.

These units are placed in vacant buildings to provide temporary housing.
Disse enheder placeres i tomme bygninger for at skaffe midlertidige boliger.