THINK HE HAD - oversættelse til Dansk

• tror han havde

Eksempler på brug af Think he had på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Could have been captain by 2009. Think he had something to do with the exercises?
Tror du, at han havde noget med Det Røde Holds øvelser at gøre?

I think he had a ring on one of his hands when he touched my shoulder, my neck.
Jeg tror, han havde en ring på den ene hånd da han rørte min skulder, min hals.

I think he had an affair with Alicia,
Jeg tror, han havde en affære med Alicia,

I think he had signed his first record contract that same day-
Jeg tror, han havde skrevet under på sin allerførste pladekontrakt samme dag-

He went early to the sea in the Mediterranean. I think he had a great impact,
Han gik tidligt til søs i Middelhavet. Jeg tror, han havde stor indflydelse,

In the'80s and'90s. We think he had evidence connecting them to assaults and murders.
I 80'erne og 90'erne. Vi tror, han havde beviser om overfald og mord, de var med i.

I think he had told himself so many lies that he convinced himself he was correct,
Jeg tror, han havde fortalt sig selv så mange løgne,

I think he had a great impact,
Jeg tror, han havde stor indflydelse,

I think he had the capacities for greatness
Jeg tror, han havde kapaciteten til storhed

one would almost think he had never accepted either Maastricht or the Lisbon Treaty.
skulle man tro, han havde stemt nej til Maastrichttraktaten og Lissabontraktaten.

If you had let him try to save that girl, let him think he had a choice in the matter.
Hvis du havde ladet ham forsøge at redde hende pigen ladet ham tro, han havde et valg.

And-and maybe one other prison employee… They think he had help from a guard That's impossible.- Your fault.
De tror, han fik hjælp fra en vagt og måske en anden ansat.

You would think he had access to the data banks of the NSA,
Man skulle tro, at han har fri adgang til NSA's,

He made you think he had the idea for the rope,
Du troede, han fik ideen til rebet,

I think he muffed it. I think he had the capacities for greatness
jeg tror han muffed. Jeg tror, han havde kapaciteten til storhed

But I think he has potential.
Men jeg tror, han har potentiale.

I think he has been there.
Jeg tror, han har været der.

I think he has a girlfriend.
Jeg tror, han har en kæreste.

I think he has something to say.
Jeg tror, han har noget at sige.

They think he has a brain injury.
De tror, han har skadet hjernen.