THIS ISN'T GOOD - oversættelse til Dansk

• det er ikke godt
• det er skidt
• det her gavner ikke

Eksempler på brug af This isn't good på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Oh, this isn't good.
Det her er ikke godt.

You got to admit this isn't good for Harrison.
Du må indrømme det her ikke er godt for Harrison.

Whoo! Clem, this isn't good.
Clem det her er ikke så godt.

This isn't good.
Det er noget møg.

And this isn't good for our relationship. You brought him.
Og det her er ikke godt for vore relationer.

Oh, God, this isn't good. Shit!
Det her er ikke godt.- Pis!

Oh, this isn't good. what the?
Det her er ikke godt! Hvad pokker?

Mention what? Oh, this isn't good.
Hvad? -De her er ikke godt.

You fuckin' piece of shit, and this isn't good for our relationship.
Og det her er ikke godt for vore relationer.

This isn't good.
De her er ikke godt.

This isn't good. Okay!
Det her er ikke godt. Okay!

This isn't good.
Dette er skidt.

Oh, no. This isn't good.
Åh, nej, det her er ikke godt.

But this isn't good.
Men det her er ikke godt.

This isn't good for us.
Det er usundt for os.

Well, this isn't good.
Det her er ikke godt.

You know what? This isn't good.
Det her er ikke godt.

Yes, this isn't good.
Ja, det er ikke så godt.

This isn't good, right?
Det her er ikke godt, vel?

I'm telling you, man, this isn't good.
EN TING TIL. Det her er ikke godt.