THIS WILL IMPROVE - oversættelse til Dansk

• dette vil forbedre

Eksempler på brug af This will improve på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

This will improve the current labelling requirements to allow consumers who are sensitive to certain ingredients to avoid products containing them.
Det vil være en forbedring af de nuværende mærkningskrav med henblik på at give forbrugere med overfølsomhed over for visse ingredienser mulighed for at undgå produkter, der indeholder sådanne.

I am sure that this will improve consumer protection and the scientific basis underpinning decisions taken.
Jeg er sikker på, at det vil forbedre forbrugerbeskyttelsen og det videnskabelige grundlag for de beslutninger, der bliver truffet.

This will improve the clarity and cohesion of legislation, both for the Member States and for companies.
Det vil forbedre klarheden og sammenhængen i lovgivningen for både medlemsstater og virksomheder.

This will improve the comparability of the indicators between the Member States
Dette vil øge sammenligneligheden af indikatorerne mellem medlemsstaterne

This will improve transparency for customers,
Det vil forbedre gennemsigtigheden for kunderne

This will improve transparency for customers
Det vil forbedre gennemsigtigheden for kunderne

This will improve your immune system and reduces the risk
Dette forbedrer immunforsvaret og nedsætter risikoen for at udvikle sygdomme,

a book for ex. before you go to sleep- this will improve sleep quality.
en bog før du går i seng- det vil forbedre søvnkvaliteten.

For these products the LOR will increase with 3- 9%. This will improve the energy efficiency in the Glamox solutions.
For produkter der anvender sølv belagt reflektormateriale, vil virkningsgraden(LOR) stige med 3-9%. Dette forbedrer energieffektiviteten i vores løsninger.

This will improve elderly citizens' lives,
Dette vil forbedre de ældre borgeres tilværelse,

This will improve my street credibility in certain parts of the House,
Det vil forbedre min troværdighed i visse dele af Parlamentet,

This will improve and simplify your booking experience
Det forbedrer og forenkler din bookingoplevelse

I welcome the fact that, by 2014, we will have a computer-based firearms register in the Member States; this will improve information exchange
Jeg hilser det velkommen, at vi i 2014 vil have et computerbaseret skydevåbenregister i medlemsstaterne. Det vil forbedre udvekslingen af oplysninger

now Writing a clean post, because this will improve your post's clearness
nu skriver en ren indlæg, fordi det vil forbedre dit indlæg er klarhed

All of this will improve safety levels and increase patients' confidence.
Alt dette vil forbedre sikkerhedsniveauet og øge patienternes tillid.

This will improve the future flow of capital and market position.
Det gavner dets fremtidige kapitalstrømme og markedsstilling.

All this will improve the way in which the Commission exercises its right of initiative.
Alle disse aspekter vil forbedre Kommissionens måde at udøve sin initiativret på.

Essentially, this means that the use of GMOs will remain strictly regulated, and this will improve food safety as well as the situation of our farmers.
Det betyder grundlæggende, at brugen af gmo'er fortsat vil være strengt reguleret, og dette vil forbedre både fødevaresikkerheden og situationen for vores landmænd.

We should really also be considering here whether this will improve security in Europe
Vi bør også overveje, om dette vil forbedre sikkerheden i Europa og Europas forsvar,

Bulgaria to the European Union, in the hope that this will improve the situation of the Hungarian ethnic minority.
Bulgariens tiltrædelse til Den Europæiske Union i håbet om, at dette vil forbedre vilkårene for det etniske ungarske mindretal.