THREE TIMES HIGHER - oversættelse til Dansk

• tre gange højere
• tre gange større
• 3 gange højere

Eksempler på brug af Three times higher på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I would like to stress the extremely important fact that international aid to Haiti at the moment is actually almost three times higher than the Haitian Government and the UN had hoped.
Jeg vil gerne understrege det yderst vigtige faktum, at bistanden til Haiti for øjeblikket er næsten tre gange større, end den haitianske regering og FN havde håbet.

Since then, imports from the PRC dramatically decreased while Indonesian imports decreased by a much lesser extent until the IP when these latter imports were still more than three times higher than imports from the PRC.
Siden da er importen fra Kina faldet stærkt, mens importen fra Indonesien i meget mindre grad faldt indtil undersøgelsesperioden, hvor importen fra sidstnævnte land stadig var mere end tre gange større end importen fra Kina.

that is an annual average roughly three times higher than our spending up to 2006.
Det er et årligt gennemsnit, som er næsten tre gange større end udgifterne indtil 2006.

For example, pig and poultry meat consumption at 23 million tonnes is now more than three times higher than beef consumption at 7.1 million tonnes per year.
Eks. er forbruget af svinekød og fjerkræ med 23 millioner t nu mere end tre gange så stort som forbruget af oksekød med 7,1 millioner t om året. Dette hænger kun delvis sammen med prisen.

In the labour market, where unemployment is approximately three times higher for people with disabilities,
På arbejdsmarkedsområdet, hvor arbejdsløsheden er ca. tre gange så stor for handicappede, er det vigtigt,

The children who at 5-6 years of age see the most television have an almost three times higher risk of developing sleep problems than the children who see the least TV.
De børn, der i 5-6 års alderen ser mest tv, har næsten tre gange så høj risiko for at udvikle en søvnforstyrrelse som de børn, der ser mindst tv.

currently Europe's most subsidised agricultural product, is three times higher than the world price- an unfair
subsidierede landbrugsprodukt i Europa. Dermed er prisen tre gange så høj som verdensprisen, hvilket er en urimelig

intercontinental trips have rates more than three times higher, on average, than those measured on domestic routes.
destination: Oversøiske rejser har tre gange så høje rater i gennemsnit sammenlignet med indenrigsruter.

the level of losses was almost three times higher during the IP of the current investigation than it was in the investigation period of the previous investigation, conducted under Regulation(EC) No 2022/95.
f. eks. var tabene næsten tre gange større i denne undersøgelses undersøgelsesperiode end i undersøgelsesperioden for den tidligere undersøgelse, som blev afsluttet ved forordning(EF) nr. 2022/95.

the price decrease would have been three times higher and the profitability would have lost 7 additional percentage points.
prisfaldet uden denne udflytning ville have været tre gange større, og rentabiliteten ville have været yderligere 7 procentpoint mindre.

the price decrease would have been three times higher and the profitability would have lost seven additional percentage points.
prisfaldet uden denne udflytning ville have været tre gange større, og rentabiliteten ville have været yderligere 7 procentpoint mindre.

Television The children who at 5-6 years of age see the most television have an almost three times higher risk of developing sleep problems than the children who see the least TV.
FjernsynDe børn, der i 5-6 års alderen ser mest tv, har næsten tre gange så høj risiko for at udvikle en søvnforstyrrelse som de børn, der ser mindst tv.

the formaldehyde levels are a good three times higher than the accepted limits.
grænseværdierne for formaldehyd, er hele tre gange så store som de tilladte srænseværdier.

It was about three times higher than we are now.
Det var tre gange højere end det her.

The budget per farm in the United States is currently three times higher than in Europe.
I øjeblikket er budgettet pr. landbrug i USA tre gange så højt som i EU.

Their risk of committing suicide is also three times higher than women in the same age group.
De har også tre gange højere risiko for at begå selvmord end kvinder i samme aldersgruppe.

In addition, normally all cost forecasts for infrastructure tend to be two to three times higher than estimated.
Desuden er alle omkostningsprognoser for infrastruktur normalt to eller tre gange højere end forventet.

The numbers entering Europe in July were three times higher than a year earlier.
der kom til Europa i juli, var tre gange højere end et år tidligere.

It was about three times higher than we are now, and I used to climb it all the way to the tippity-top.
Det var tre gange højere end det her. Jeg klatrede tit op til toppen.

the incidence rate being almost three times higher than the overall rate.
dødsulykker med et frekvensindeks, der er næsten tre gange højere end det samlede indeks.