TIME YOU MAKE - oversættelse til Dansk

• gang du foretager
• det tidspunkt hvor du foretager

Eksempler på brug af Time you make på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

changing gear. Because every time you make a mistake.
hvor man skifter gear, okay? Hver gang man laver en lille fejl.

Be sure to bring your camera as the Sagrada Família won't look the same next time you make your way to the city.
Sørg for at bringe dit kamera, som Sagrada Família vil ikke se det samme, næste gang du gøre din vej til byen.

Below you can see how you are redirected to Trovi, every time you make a search query.
Nedenfor kan du se, hvordan du bliver omdirigeret til finde, hver gang du laver en søgning.

It is a great advantage that you do not have integrations that need to be maintained or redone every time you make a change eg upgrading the one system.
Det har den fordel at man ikke har integrationer som skal vedligeholdes eller laves om hver gang, man laver en ændring fx opgradering af det ene system.

The goods will be delivered to the address you give us for delivery at the time you make your order.
Varerne vil blive leveret til den adresse, du giver os til levering på tidspunktet hvor du foretager din ordre.

have your contract reapproved every time you make changes to your study programme.
have godkendt din kontrakt hver gang, du laver ændringer i dit studieprogram.

Persistent Cookies: Are stored on your hard disk and are read by our website system every time you make a return visit.
Permanente cookies: Disse gemmes på harddisken, og vores hjemmeside læser dem, hver gang du gør et besøg.

Next time you make a purchase in the store,
Næste gang du foretager et køb i shoppen,

If you have Location Services turned on, the location of your device at the time you make a request will be sent to Apple to help Siri improve the accuracy of its response to your requests.
Hvis Lokalitetstjenester er slået til, sendes din enheds position til Apple på det tidspunkt, hvor du foretager anmodningen. På den måde kan Siri give mere nøjagtige svar på dine anmodninger.

Each time you make a recording, drag an Apple Loop to the Tracks area,
Hver gang du foretager en optagelse, trækker en Apple Loop til sporområdet

this means that you have-EV of $10 and every time you make this decision you will lose an additional $10.
du er på en big blind, betyder det, at du har -EV på$ 10 og hver gang du foretager denne beslutning mister du en ekstra$ 10.

which means every time you make a purchase in pounds sterling,
hvilket betyder, hver gang du foretager et køb i pounds sterling,

so you should review the Terms of Sale each time you make a purchase.
du bør gennemgå betingelser for salg, hver gang du foretager et køb.

you can- next time you make it- put a few hundred grams of almond flour,
kan du- næste gang du laver den- komme et par hundrede gram mandelmel,

Persistent Cookies: Are stored on your hard disk and are read by our website system every time you make a return visit. A permanent site has a set expiration date. The cookie will
Permanente cookies: Disse gemmes på harddisken, og vores hjemmeside læser dem, hver gang du gør et besøg. Et permanent site har en fast udløbsdato, og cookien vil ophøre med at funktionere

It is important to change the number in the XFBML code every time you make changes(and not include?
Det er vigtigt, at du husker at ændre nummeret i din XFBML kode, hver gang du laver ændringer(og ikke inkluderer?

Every time you make a deposit at Titan Poker Bonus,
Hver gang du laver en indbetaling på Titan Poker Bonus,

If you do not choose Ryanair's currency exchange rate you may be exposed to negative currency fluctuations between the time you make your booking and when your card issuing bank converts the transaction,
Hvis du ikke vælger Ryanairs valutakurs, kan du blive udsat for negative kursudsving mellem det tidspunkt, hvor du foretager din reservation og det tidspunkt, hvor din kortudstedende bank konverterer transaktionen. I de fleste tilfælde finder valutaomregningen

Below you can see how you are redirected to Trovi, every time you make a search query:
Nedenfor kan du se, hvordan du bliver omdirigeret til finde, hver gang du laver en søgning: Billedet,

Every time you make a deposit at Titan Poker Bonus,
Hver gang du laver en indbetaling på Titan Poker Bonus,