TO COLOUR - oversættelse til Dansk

• til at farve
• til at farvelægge
• til farvning

Eksempler på brug af To colour på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Once you have decided to colour your hair red,
Når du har besluttet dig for at farve dit hår rødt,

View references according to colour: Products for laboratories Read more Download application leaflets Read more Materials and colours Read more Did you know?
Vis referencer efter farve: Produkter til laboratorier Læs mere Download referenceblade Læs mere Materialer og farvemuligheder Læs mere Vidste du det?

View references according to colour: Products for food industry Read more Download application leaflets Read more Materials and colours Read more Did you know?
Vis referencer efter farve: Produkter til fødevareindustrien Læs mere Download referenceblade Læs mere Materialer og farvemuligheder Læs mere Vidste du det?

You will find henna on the market able to colour the hair red,
I handelen findes der hennapulver-blandinger, der kan farve håret rødligt,

Kamstrup A/S, DenmarkSee all industry pictures… View references according to colour: Products for industry Read more Download application leaflets Read more Materials
Kamstrup A/S, Danmark Se alle industri-billeder… Vis referencer efter farve: Produkter til industri ventilation Læs mere Download referenceblade Læs mere Materialer

Pay attention to colour, knots and grain when you install the floor so the individual planks are placed in a way that produces an overall harmonious appearance.
Når gulvet lægges, skal der tages hensyn til farve, knastindhold og åretegninger. Målet er at placere de enkelte planker, så gulvet som helhed fremstår harmonisk.

allowing you to colour co-ordinate your tuner to your instrument.
så du kan farve koordinere din tuner til dit instrument.

a silvery sheet silicate, in combination with mineral dyes to colour the products.
bruger vi sammen med mineralske farvestoffer for at give farve.

Your child will be fascinated with this interactive colouring book software which includes 15 themed books with over 1200 different images to colour and print.
Dit barn vil være fascineret af denne interaktive malebog software, som omfatter 15 tema bà ̧ger med over 1200 forskellige billeder til farve og print.

in respect to colour, tenderness and taste.
kunders krav om mørhed, smag og farve.

However, let us not allow the party-political devices of a disappointed opposition to colour our European considerations.
Men vi må ikke lade en skuffet oppositions partipolitiske kneb farve vores europæiske overvejelser.

allowing you to colour your sound, and add texture
så du kan farve din lyd, og tilføje tekstur

Visitors to this section of the city can see the workers using the dyes to colour the various cloths
Besøgende til denne del af byen kan se arbejdstagere ved hjælp af farvestoffer til at farve de forskellige klude

The classical symphony orchestra is used here first and foremost to colour the individual sections,
Det klassiske symfoniorkester bruges her først og fremmest til at farvelægge de enkelte afsnit, og dermed fremstår tripelkoncerten

it was also because Björk is so famous as a pop idol that this image inevitably came to colour our perception of her as Selma.
det skyldtes også, at Björk er så berømt som pop-idol, at det image uundgåeligt kom til at farve vores opfattelse af hende som Selma.

which can be used to colour the sound with extra grind
som kan bruges til at farve lyden med ekstra slibe

where these are used to colour foodstuffs, satisfy the criteria, both general and specific, laid down in Annex III;
III fastsatte almindelige og specifikke renhedskriterier, naar de anvendes til farvning af levnedsmidler;

Tone control alters the amount of treble content to colour your tone, and the Drive knob controls the amount of distortion on the sound.
Tone control ændrer mængden af diskant indhold til at farve din tone, og drevet drejeknap styrer mængden af distortion på Øresund.

which can be used to colour the sound with extra grind
som kan bruges til at farve lyden med ekstra Slibe

Tone control alters the amount of treble content to colour your tone, and the Drive knob controls the amount of distortion on the sound.
Tone control ændrer mængden af diskant indhold til at farve din tone, og drevet drejeknap styrer mængden af distortion på Øresund.