TO GIVE YOU AN IDEA - oversættelse til Dansk

• at give dig en idé om
• for at give dig en ide om
• for at give dig et indtryk

Eksempler på brug af To give you an idea på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

To give you an idea of the cost difference, it takes an average of five days to
I USA, for nu at give et indtryk af omkostningsforskellene, tager det gennemsnitligt fem dage at oprette en virksomhed.

ask. To give you an idea, we once implemented the SCORM Engine in combination with a green screen AS/400 based system.
spørg. For at give dig en idé, vi engang implementeret SCORM motor i kombination med en grøn skærm AS/400 baseret system.

To give you an idea where that anger will get you if you don't rein it in,
Så du får en idé om, hvad den vrede kan forårsage, hvis du ikke styrer den,

To give you an idea of our report, here are three important recommendations it contains.
For at give Dem en idé om indholdet i vores rapport vil jeg især gerne fortælle Dem om tre anbefalinger, der er medtaget i denne rapport.

To give you an idea, I'm a kind of water diviner… except instead of finding water… I find dead bodies.
For at give jer en idé så er jeg en slags vandsøger men i stedet for vand kan jeg finde de døde.

To give you an idea, this aid amounted to ECU 2.8 million in 1988 as against ECU 167 000 for 1987.
For at give et indtryk af denne støttes omfang vil jeg nævne, at den i 1988 udgjorde 2,8 mio ecu i forhold til 167 000 ecu det foregående år, altså 1987.

this is just to give you an idea of the scale of the problem.
Det er blot for at give et indtryk af problemets omfang.

A: Remo Recover(Windows) Pro Edition is available in its free trial version in order to give you an idea about its working functionalities before purchase.
Remo Gendanne(Windows) Pro Edition er tilgængelig i sin gratis prøveversion for at give dig en ide om dens funktionaliteter inden køb.

Add-ons can now include screenshots which will be visible within Kodi itself to give you an idea how they will look.
Add-ons kan nu omfatter screenshots, som vil være synlig inden Koder sig selv til at give dig en idé om, hvordan de vil se.

we try to give you an idea of the total cost according to your start
så prøver vi at give dig en idé om, hvad den endelige pris bliver,

The main objective of this article is to give you an idea of what hands to play in what position, a poker player!">
Hovedformålet med denne artikel er at give dig en idé om, hvilke hænder til at spille i hvilken position, en pokerspiller!">

To give you an idea of the opportunities you have to improve your processes by using Merck's products,
For at give dig en ide om, hvilke muligheder du har for at forbedre virksomhedens processer ved brug af Mercks produkter,

To give you an idea of just how poor of a bulking broker it can be, in a lot of men 20mg of Dianabol would certainly lead to even more
At give dig en idé om, hvor utilstrækkelig af en bulking mægler det kan være i de fleste hanner 20 mg Dianabol ville resultere i mere magert væv gevinst

To give you an idea of what Etape Møn is
For at give dig et indtryk af, hvad Etape Møn kan byde dig,

This book covers E-stim in depth, but I will also cover the two other aspects as well briefly to give you an idea of what they are and what equipment is needed.
Denne bog dækker E-stim i dybden, men jeg vil også dække de to andre aspekter kort for at give dig en ide om, hvad de er og hvad udstyr er nødvendigt.

But we are working to codify those six directives into a single directive and, to give you an idea, to reduce the mass of banking legislation in the European Union from 360 to 80 pages.
Vi arbejder dog på at kodificere disse seks direktiver i ét enkelt direktiv, og for at give et indtryk af omfanget kan jeg sige, at det drejer sig om at reducere EU's samlede banklovgivning fra 360 sider til 80 sider.

natural elements to give you an idea of how to use those mint green Christmas ornaments along with some kiwi green ornaments.
naturlige elementer til at give dig en idé om, hvordan man bruger disse mint grøn Julepynt sammen med nogle kiwi grønne ornamenter.

Size: 33 x 12 x 17 cm 13.00" x 4.75" x 6.70" To give you an idea of its internal dimensions you can stand a can of coke up inside it and it will easily hold six average-sized sex toys with no problem at all.
Størrelse: 33 x 12 x 17 cm 13.00"x 4.75" x 6.70" For at give dig en ide om sine interne dimensioner kan du stå en koks af koks op inde i den, og det vil nemt holde seks gennemsnittede sexlegetøj uden problem.

To give you an idea of how bad of a bulking representative it can be,
At give dig et bud på, hvordan slemt af en bulking mægler kan det være,

To give you an idea of how inadequate of a bulking broker it can be,
At give dig en antydning af, hvor utilstrækkelig af en bulking mægler kan det være,