TO GO FORWARD - oversættelse til Dansk

• at gå videre
• at gå fremad
• at komme videre
• at gå frem
• til at gå fremover
• at skride fremad
• for at komme fremad
• skal gennemføres

Eksempler på brug af To go forward på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

We expect extreme progress to allow these funds to go forward.
Vi forventer, at ekstreme fremskridt skal muliggøre, at overførslen af disse midler skrider fremad.

Then it is easier to teach it just to go forward on a course.
Så er det nemmere at lære den kun at hoppe fremad.

You want this conference to go forward.
De ønsker, konferencen fiinder sted.

We all want to go forward.
Vi vil alle sammen gerne bevæge os fremad.

The only way to generate lift is to go forward.
Den eneste måde, at skabe højde på er ved at komme fremad.

Like I said, we're a little betwixt and between on how to go forward here.
Som sagt er vi lidt forvirrede over, hvordan vi skal gå frem.

Like i said, we're a little betwixt in-between on how to go forward here.
Som sagt er vi lidt forvirrede over, hvordan vi skal gå frem.

And between on how to go forward here. Like I said, we're a little betwixt.
Som sagt er vi lidt forvirrede over, hvordan vi skal gå frem.

right arrow to go forward and backward.
højre piletasterne til at gå frem og tilbage.

I want you to go forward, and freeze Ben's balls solid. breach the car.
Og fryse Bens nosser af. bryde ind i vognen Du skal gå frem.

Dear Fanny. You have to look back to go forward.
Kære Fanny. Du må søge bagud for at kunne gå fremad.

And freeze Ben's balls solid. I want you to go forward, breach the car.
Og fryse Bens nosser af. bryde ind i vognen Du skal gå frem.

I refuse to go forward.
Jeg nægter at fortsætte.

They must never believe any differently if the project is to go forward.
De må aldrig tro andet, hvis projektet skal fortsætte.

We cannot do it before we have reasonable consensus to go forward.
Vi kan ikke gøre det, før vi har en rimelig opbakning til at gå videre.

really want to go forward or are we about to witness a slamming on of the brakes?
helt ærligt at gå videre, eller vil vi snart blive vidner til, at de står på bremsen?

Naturally there will be a degree of waking up, but to go forward at this time requires that souls have made suitable preparations.
Naturligvis vil der være en grad af opvågning, men at gå fremad på dette tidspunkt kræver, at sjæle har gjort passende forberedelser.

If you choose to go forward with the recovery, that fee is applied to the recovery cost.
Hvis du vælger at gå videre med inddrivelse, der gebyr på inddrivelse omkostninger.

You Know, Dana, just cos I marked the moment… wanting to go forward, doesn't mean that it worked.
Ønsker at gå fremad, men ikke, at det virkede. Du ved, Dana, bare fordi jeg markeret i øjeblikket.

the parliament of Lower Saxony decided to go forward with plans to establish a state medical university here.
parlamentet i Niedersachsen besluttede at gå videre med planerne om at etablere en stat medicinske universitet her.