TO THE RESCUE - oversættelse til Dansk

• til undsætning
• til redning
• redder
• til hjælp
• rescue
• til redningen
• til rednings
• redde
• for at redde
• til undsaetning

Eksempler på brug af To the rescue på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I came here… Ride to the rescue like a knight in shining armor?
Redde mig, som ridderen i sin hvide rustning?

To the rescue pod, now.
Til rednings kapslen, nu.

Sensitive Brad to the rescue.
Nu kommer den følsomme Brad til undsætning.

Yeah! Uncle to the rescue! Yes!
Ja! Onkel til redning!

Big government to the rescue, huh?
Den store regering redder dagen?

Turtle to the rescue again.
Turtle kommer til undsætning.

then horsetail hastens to the rescue.
så horsetail hurtigere til redning.

Marines, report to the rescue deck.
Marines, rappotér til rednings dækket.

The Mighty Accelguard to the Rescue!
Den Mægtige Accel-vogter redder dagen!

But then Bear Clarkson came to the rescue.
Men så kom Bear Clarkson os til undsætning.

Crew chief, get everyone else to the rescue pod.
Besætnings Chef, få alle andre til rednings kapslen.

Look, here comes Grandma Gloria to the rescue.
Se der. Der kommer bedstemor Gloria til redning.

GI Joe to the rescue.
GI Joe redder dagen.

Shep to the rescue.
Shep iler til undsætning.

Daddy Sammy coming to the rescue.
Far Sammy kommer til undsætning.

Look who's come to the rescue.
Se, hvem der kommer til undsætning.

Wonder Woman to the rescue.
Wonder Woman kommer til undsætning.

That's where parents come to the rescue and vitamins.
Det er, hvor forældre kommer til undsætning og vitaminer.

Look, it's daddy to the rescue.
Se, farmand kommer til undsætning.

Okay, then. Super Roger to the rescue.
Okay så. Super Roger til undsætning.