Eksempler på brug af Ture på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
In the film below the boatbuilder Ture Malte Møller presents the Frederikssund dinghy
Boatbuilders Ture M. Møller
Bådebygger Ture M MøllerWomen's employment in agricul ture is particularly concentrated in certain Southern regions of the Community(Italy,
Kvindernes beskæftigelse i land bruget er især koncentreret i be stemte sydlige regioner i EF(Italien,We can also make our customer's design come ture according to their special requires.
Vi kan også gøre vores kundens design kommer Ture i henhold til deres særlige kræver.Consider revision of Regulation(EEC) No 1108/ 70 on an accounting system for expendi ture on infrastructure in respect of all modes of transport.
Overvejelse af en revision af forordning(EØF) nr. 1108/70 om et regnskabssystem for de udgifter, der er forbundet med infrastruk tur for alle transportformer.After his death in 1492, his heirs were deposed by General Muhammad Ture, a Muslim of Soninke origins[188] Muhammad Ture(1493-1528) founded the Askiya Dynasty, askiya being the title of the king.
Efter hans død i 1492 blev hans arvinger afsat af hærføreren Muhammad Ture, en muslim fra soninkefolket.[115] Muhammad Ture(1493-1528) grundlagde Askiya-dynastiet, hvor betegnelsen askiya var kongens titel,More generally, the redistributive na ture of social protection is becoming increasingly clear
Mere generelt kan bemærkes, at den sociale beskyttelses omfordelende karakter bliver stadig tydeligere, og arbejdstagerne er ithe monocentric or polycentric na ture of the agglomeration system, and the implications for the nature of the regional problem in the respective countries.
agglomerationssystemets monocentriske eller polycentriske karakter og konsekvenserne vedrørende The Member States may neither adopt nor allow national organizations hav ing legislative power to adopt any measure which would conceal the Community na ture and effects of any legal provision from the persons to whom it applies.
Medlemsstaterne[må] hverken vedtage eller tillade nationale organer med retsanordnende beføjelser at vedtage en retsakt, hvorved en retsregels karakter af fællesskabsret og dens virkninger skjules for de retsundergivne.«.Member States will refrain from issuing licences for the transfer of technol ogy which enables their manufac ture in third countries. 3.
Medlemsstaterne undlader at udstede licenser til over førsel the insuring part ner, Fortis will play a predominant role in defining the business policy of the joint ven ture.
Fortis i sin egenskab af forsikringspartner kommer til at spille en dominerende rolle i fastlæggelsen af joint ven ture selskabets handelspolitik.102/84 of the Ministry of Labour, where, through the IEFP, an organizational struc ture was conceived, thus bringing about the National Apprenticeship Committee(CNA) and the regional Committees of Apprenticeship, on a trilateral basis.
hvor IEFP på arbejdsministeriets vegne har udformet den organisatoriske struktur omfattende statens lærlingeudvalg(CNA) og de regionale lær lingeudvalg med tresidet repræsentation.a reduction in expenditure.' ture.
opføres under én artikel som plus eller minusudgift.«.Abbreviation for Pic ture El ement; this term describes the smallest part of a raster picture(either
Forkortelse for Pic ture El ement(Billedelement); dette udtryk beskrive den mindste del af et raster- billede(enten som udskrevet på papirIndividuals with surname TURE.
Personer med efternavn TURE.New Social Fund- Expendí ture under Article 5 of the Council Decision of 1 February 1971.
Ture marks up and cuts the upper edge of a futtock.
Ture streger op til at skære overkanten på oplængeren.Mini A Ture- Karrusella- The best toystore in Copenhagen!
Mini A Ture- Karrusella- Byens bedste legetøjsbutik!Ture makes a'rie',
Ture laver en rie,Ture M. Møller's Lynæs dinghy is finished,
Ture M Møllers Lynæsjolle er færdig-
