TWO CATEGORIES - oversættelse til Dansk

• to kategorier
• to grupper
• to typer
• de to varekategorier
• 2 kategorier

Eksempler på brug af Two categories på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Those are the two categories.
Der er de to kategorier.

They occupy a borderline between the two categories described above.
De besætter en grænse mellem de to kategorier, der er beskrevet ovenfor.

Therefore these two categories should not be analysed together.
Derfor bør de to grupper ikke analyseres sammen.

The estate will have two categories of homes, high-rise and low-rise.
Bebyggelsen deles i to kategorier. En høj og en lav.

The main problem regions fall into two categories.
De vanskeligt stillede regioner falder i to hovedkategorier.

The functor… is in the two categories.
Funktoren… Iigger i de to kategorier.

There are two categories of company law directives.
Direktiverne om selskabsret kan opdeles i to kategorier.

Go on. The function is in the two categories.
Funktoren… Fortsæt. ligger i de to kategorier.

Go on. The function is in the two categories.
Fortsæt. Funktoren… ligger i de to kategorier.

Go on. The functor… is in the two categories.
Fortsæt. Funktoren… ligger i de to kategorier.

There is, however, a broad overlap between the two categories.
Der er dog et stort overlap mellem de to kategorier.

Even on the homepage you will get a huge crease between these two categories.
Selv på hjemmesiden er der stor forskel på disse to kategorier.

We can place all the people we have met At the end of this life, in two categories.
I slutningen af sit liv… kan man opdele alle, man har mødt… i to grupper.

Categories 3 and 4 are the two categories I would like to quickly focus on.
Udgiftsområde 3 og 4 er de to udgiftsområder, jeg geme kort vil fokusere på.

This classification is important because the responses of the two categories of plants to increased CO2 are different.
Denne klassificering er vigtigt, fordi svarene i de to kategorier af planter til øget CO2 er forskellige.

To which of the two categories the suppliant belongs can only be seen from his prayer.
Til hvilken af de to kategorier den bedende hører, ses udelukkende af dennes bøn.

In terms of regulatory policy, the two categories are quite comparable,
De to kategoriers ordenspolitiske aspekter er absolut sammenlignelige,

The Court distinguishes in this respectbetween two categories of contractual clause, neither of which is caught by theprohibition contained in Article 85(1), namely.
I denne forbindelse skelnede Domstolen mellem to kategorier af aftalebestemmelser, der begge ikke er omfattet af forbudet i artikel 85, stk. 1, nemlig.

The social partners laid down special arrangements whereby these two categories of employees became eligible for individual training leave.
Arbejdsmarkedets parter har fastsat særlige bestemmelser gældende for disse to kategoriers adgang til uddan nelsesorlov.

You can't just lump everything into two categories and deny everything else!
Du kan ikke bare klumpe alt ind i de to kategorier og så se bort fra alt andet!