TWO VERSIONS OF - oversættelse til Dansk

• to versioner af
• to udgaver af

Eksempler på brug af Two versions of på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

One of the two versions of the cook- see the previous one as well.
En af de to versioner af kokken- se også den forrige.

Euro Palace Casino offers two versions of their online casino,
Euro Palace Casino tilbyder to versioner af deres online casino,

Imagine there are two versions of yourself… one that feels these things
Forestil dig, at der findes to udgaver af dig selv. En, der føler disse ting og stiller disse spørgsmål

To avoid misunderstandings it was necessary to publish a long preface to the work and two versions of score.
For at undgå misforståelser blev det nødvendigt at udgive et langt forord til værket og to versioner af nodeteksten.

Composition Edit Two versions of the musical score of L'incoronazione exist,
Der findes to udgaver af partituret til L'incoronazione di Poppea;

Thus these two versions of Las Horas are from 1495,
Disse to udgaver af Las Horas er altså fra 1495,

The administrative authority lodged two versions of its file with the Conseil d'État- a version containing confidential documents relating to the medicinal product and a nonconfidential version..
Forvaltningsmyndigheden indgav to udgaver af sin sagsmappe til Conseil d'État- en udgave, der indeholdt fortrolige oplysninger om lægemidlet, og en ikke-fortrolig udgave..

Our whole world order is based on the fact that there are two versions of the human being, the male and the female.
Hele vores verdensorden bygger på det faktum, at der findes to udgaver af mennesket- manden og kvinden.

If fact there are two versions of this drawing.
Der er faktisk to udgaver af denne tegning.

The two versions of Las Horas are from 1495,
De to udgaver af Las Horas er fra 1495,

Sterbensspiegel. One of the two versions of the cook- see the previous one as well. There's a larger version here: Cook.
Sterbensspiegel. En af de to versioner af kokken- se også den forrige. Der er en større version her: Kok.

Sterbensspiegel. One of the two versions of the cook- see the next one as well. There's a larger version here: Cook.
Sterbensspiegel. En af de to versioner af kokken- se også den næste. Der er en større version her: Kok.

The two versions of the symphony are about the same length,
De to versioner af symfonien er nogenlunde lige lange,

The two versions of the report to the Academy of Fine Arts from 5.1.1798 and 20.1.1798 are addressed differently.
De to versioner af rapporten til Kunstakademiet fra hhv.5.1.1798 og 20.1.1798 adresseres på forskellig vis.

It writes that next Wednesday Apple may also launch iPad 2 with smaller capacity along with the two versions of iPad 3.
Den skriver, at næste onsdag Apple også kan lancere iPad 2 med mindre kapacitet sammen med de to versioner af iPad 3.

But then I came upon his“Villa by the Sea”, there were two versions of.
Men saa kom jeg til hans”Villa am Meer”, der var to údgaver af.

Chrome(the last two versions of both) for accessing WISEflow.
du anvender Firefox eller Chrome(de sidste to versioner for begge) til at tilgå WISEflow.

there are also discrepancies between the two versions of the story.
der er også forskelle mellem de to versioner af historien.

The odd part is that there are two versions of this scene and the publisher has put this simple copy on the front page,
Det mærkelige er, at der er to udgaver af denne scene, og udgiveren har placeret denne enkle kopi på forsiden,

Composition[edit] Two versions of the musical score of L'incoronazione exist,
Der findes to udgaver af partituret til L'incoronazione di Poppea;