Eksempler på brug af Understandings på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
How then are we going to come to understandings with species that have evolved entirely different types of intelligence on other planets?
Hvordan så skal vi komme til forståelse med arter, der har udviklet sig helt forskellige typer af intelligens på andre planeter?supersedes all prior agreements and understandings between the parties respecting the Service.
The common elements of Bolshevism and National Socialism were their anti religious understandings, and their Godlessness.
Fælleselementet i bolsjevismen og nationalsocialismen var deres religionsfjendtlige opfattelser, og deres gudlà ̧shed.Empirically it will document activists' understandings of the ways in which performative
Empirisk vil projektet dokumentere aktivisters forståelse af måder på hvilke performativeCollaborate more effectively across time zones and diverse understandings of time, planning and deadlines.
Samarbejde mere effektivt på tværs af tidszoner og forskellige forståelser af tid, planlægning og deadlines.I have used a lot of words over the years to help me move through my various understandings of myself, but one thing has remained true.
Jeg har brugt en masse ord i årenes løb til at hjælpe mig med at flytte gennem mine forskellige opfattelser af mig selv, men én ting er forblevet tro.It is important that new theories and understandings are thoroughly tested,
Det er vigtigt, at ny teori og forståelse testes grundigt,life supporting understandings where all decisions are based upon optimized human
livsunderstøttende forståelser i hvilket alle beslutninger er baseret på optimeret menneskeligFacts are important, but understandings, like they want from you, that's vital.
Fakta er vigtigt, men forståelse, fra en som dig er afgørende,But some of Them are so high That we Are not Very Good to Them understandings.
Men nogle af dem er så høje, at vi ikke er meget godt til dem forståelser.most importantly, understandings about how to improve the quality of the energies that we run on.
først og fremmest en forståelse af, hvordan vi kan forbedre kvaliteten af de energier, der driver os.complete analysis can help customers with best possible understandings of their applications and requirements.
komplet analyse kan hjælpe kunderne med bedst mulige forståelser af deres ansøgninger og krav.playing on traditional understandings and expectations of a museal art space.
som spiller på en klassisk forståelse af og forventning til et musealt kunstrum.left that belief and found that I have understandings about many beliefs, many I have never studied before.
jeg har en forøget forståelse for mange trosretninger, mange jeg aldrig før har studeret.agreements and understandings between the 15 Member States.
der findes fælles politikker, aftaler og forståelse mellem de 15 medlemsstater.build new understandings.
opbygge en ny forståelse.This is followed by an overview of the evolution of understandings of regional disparities in Europe.
The most common obstacle to abiding by understandings are questions of interpretation of the things which have been agreed.
Den hyppigste hindring for overholdelse af forudsætninger er spørgsmål om fortolkningen af de ting, man er blevet enige om.This variety of understandings of a common term should be regarded as part of the rich fabric of political history of Western Europe.
Denne brede vifte af forståelsesvinkler på et fælles begreb bør betragtes som en del af den righoldige struktur, der danner Vesteuropas politiske historie.The answers to question 4 have strongly been influenced by different understandings of the term"region"- a problem which was already referred to in the introductory remarks.
Svarene i spørgsmål 4 er kraftigt påvirkede af den forskellige opfattelse af udtrykket"region"- et problem, der allerede blev nævnt i 
