USE OF CERTAIN DANGEROUS - oversættelse til Dansk

• anvendelse af visse farlige
• anvendelsen af visse farlige
• brug af visse farlige

Eksempler på brug af Use of certain dangerous på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

administrative provisions of the Member States relating to restrictions on the marketing and use of certain dangerous substances and preparations(1), as last amended by Directive 91/339/EEC(2),
af medlemsstaternes administrativt eller ved lov fastsatte bestemmelser om begraensning af markedsfoeringen og anvendelsen af visse farlige stoffer og praeparater(1), senest aendret ved Raadets direktiv 91/339/EOEF(2),

limiting of the marketing or use of certain dangerous substances and preparations at Community level;
indfoeres forbud mod eller begraensning af markedsfoeringen og anvendelsen af visse farlige stoffer og praeparater;

Restrictions of the marketing and use of certain dan gerous substances and preparations Fifth amend ment to Directive 76/769/EEC.
Begrænsning af markedsforingen og anvendelsen af visse farlige stoffeer og præparater 5. ændring af direktiv 76/769/EØF.

administrative provisions of the Member States relating to restrictions on the marketing and use of certain danger ous substances and preparations.
af medlemsstaternes administrativt eller ved lov fastsatte bestemmelser om begrænsning af markedsføring og anvendelse af visse farlige stoffer og præparater.

Amending for the nineteenth time Council Directive 76/769/EEC relating to restrictions on the marketing and use of certain dangerous substances and preparations azocolourants.
Om nittende ændring af Rådets direktiv 76/769/EØF for så vidt angår begrænsning af markedsføring og anvendelse af visse farlige stoffer og præparater azofarvestoffer.

Other regulations impose EU-wide restrictions on the marketing and use of certain dangerous substances and preparations,(4) including, for example, asbestos.
Andre regler indfører begrænsninger i EU for markedsføring og anvendelse af visse farlige stoffer og præparater(:), bla. asbest.

Restrictions on the marketing and use of certain dangerous substances and preparations.
Begrænsning af markedsføring og anvendelse af visse farlige stoffer og præparater SEC(91) 1608 endelig udg.

It also sent to the Council in July a proposal for a directive restricting the marketing and use of certain dangerous substances and preparations.
Ligeledes har Kommissionen i juli tilsendt Rådet et forslag til direktiv vedrørende begrænsning af markeds føring og anvendelse af visse farlige stoffer og præparater.

To lay down rules on the marketing and use of certain dangerous substances and preparations with a view to protection of the environment and human health.
At opstille regler for markedsføring og anvendelse af visse farlige stoffer og præparater med henblik på at sikre beskyttelsen af miljø og sundhed.

Council Directive 76/769ÆEC of 27 July 1976 relating to restrictions on the marketing and use of certain dangerous substances and preparations,
Rådets direktiv 76/769/EØF af 27, juli 1976 om begrænsning af markedsføring og anvendelse af visse farlige stoffer og præparater, med senere ændringer

These substances also figure in Directive 76/769/EEC on the marketing and use of certain dangerous substances and preparations(amended for the 14th time by Directive 94/60/EC);
Disse stoffer nævnes på ny i direktiv 76/769/EØF om markedsføring og anvendelse af visse farlige stoffer og præparater i mellemtiden er fjortende ændring af dette direktiv blevet vedtaget: direktiv 94/60/EF.

MARKETING OF DANGEROUS SUBSTANCES: In July 1976 the Council adopted a Directive aimed at restricting the marketing and use of certain dangerous substances and preparations OJ L 262.
MARKEDSFØRING AF FARLIGE STOFFER: I juli 1976 vedtog Rådet et direktiv med det sigte at begrænse markedsføring og anvendelse af visse farlige stoffer.

A proposal for the ninth amendment to the Directive 76/769/EEC relating to restrictions on the marketing and use of certain dangerous substances and preparations OJ C 43, 16.2.1988.
Forslag til Rådets direktiv om niende ændring af direktiv 76/769/EØF om begrænsning af markedsføring og anvendelse af visse farlige stoffer og præparater EFT nr. C 43 af 16.2.1988.

Restrictions on the marketing and use of certain dangerous substances and preparations.
Begrænsning af markedsføring og anvendelse af visse farlige stoffer og præparater KOM(89) 548 endelig udg.

Parliament and Council Directive 97/ 16/EC amending for the 15th time Directive 76/ 769/EEC relating to restrictions on the market ing and use of certain dangerous substances and preparations.
Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 97/16/EF om femtende ændring af direktiv 76/ 769/EØF om begrænsning af markedsføring og anvendelse af visse farlige stoffer og præparater.

on the proposal relating to: Restrictions on the marketing and use of certain dangerous substances and preparations.
Begrænsning af markedsføring og anvendelse af visse farlige stoffer og præparater KOM(89)664 endelig udg.

administrative provisions of the Member States relating to the restrictions on the marketing and the use of certain dangerous substances and preparations.
ved lov fastsatte bestemmelser om begrænsning af mar kedsføring og anvendelse af visse farlige stoffer og præparater.

labelling of dangerous substances and the marketing and use of certain dangerous substances and preparations.
etikettering af farlige stoffer og præparater samt distribution og anvendelse af visse farlige stoffer og præparater.

Units of measurement, 5 prepackaged liquids, 4 chemical products sixth amendment to Directive 76/769/EEC restricting the marketing and use of certain dangerous substances(PCB/PCT)^ and seventh amendment to the Directive.
Måleinstrumenter (måleenheder)2, væsker i færdigp akninger3, kemiske produkter(sjette ændring af direktiv 76/769/EØF om begrænsning af markedsføring og anvendelse af visse farlige stoffer (PCB/PCT)4) og syvende ændring af direktivet om asbest5; motorkøretøjer ændring af direktivet om tilladt støjniveau og udstødningssystemer for motordrevne køretøjer6.

administrative provisions of the Member States relating to restrictions on the marketing and use of certain dangerous substances and preparations.
af medlemsstaternes administrativt eller ved lov fastsatte bestemmelser om begrænsning af markedsføring og anvendelse af visse farlige stoffer og præparater.