WANT TO GRAB - oversættelse til Dansk

• ønsker at få fat
• skal vi tage
• vil tage
• har lyst til at tage
• vil snuppe
• skal lige hente
• skal vi snuppe

Eksempler på brug af Want to grab på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Hunted by enemies who want to grab the weapon, they have no choice
Jagtet af fjender, der ønsker at få fat i våbenet, har de intet andet valg

You want to grab a sledgehammer and break concrete,
Har du lyst til at tage en forhammer og knuse noget beton,

If you want to grab you one of those Mango Fruit Blasts on your way out the door.
Hvis du ønsker at få fat i dig en af dem, Mango Frugt eksplosioner på din vej ud døren.

With whatever it is that Stark is selling, then I go in light and fast. If we want to grab Raymond and his buyer.
Så gå ind let og hurtigt. Hvis vi vil tage Raymond og sælgeren med Starks ting.

Well, you want to grab a sledgehammer and break concrete,
Hvis du vil snuppe en forhammer og bryde beton,

burn myself alive right now. I want to grab a gas pump.
så brænde mig selv levende. Jeg har lyst til at tage benzinslangen.

And spray it all over me and burn myself right now. I want to grab the hose from the gas dispenser.
Og sprøjte på min krop og så brænde mig selv levende. Jeg har lyst til at tage benzinslangen.

Whether you just want to grab a drink before the show
Enten du bare vil ta en drink før forestilling

O-On the bad days. I just want to grab the phone and start dialing numbers.
På dårlige dage har jeg lyst til at gribe telefonen og bare taste løs.

there's other things I want to grab too.
der er også andre ting, jeg vil hente.

There's no shortage of cute pavement cafes on every Provins corner- a seat on the main square is perfect if you want to grab a glass of wine and people-watch.
Der er ingen mangel på søde fortovscaféer på hvert Provins hjørne- en plads på torvet er perfekt, hvis du ønsker at få fat i et glas vin og folk-watch.

because they have just received a frustrating email from a client or they want to grab the opportunity to talk to an unreachable colleague at the meeting.
de lige har modtaget en frustrerende e-mail fra en kunde, eller fordi de ville gribe chancen for at snakke med en kollega til mødet, som normalt er umulig at få fat på.

just a section of it, or you want to grab still from hard-to-capture places such as in games,
bare et afsnit af det, eller du vil gribe stadig fra vanskelige at fange steder,

Description: Little gluttonous child wants to grab a bite from the fridge at midnight.
Beskrivelse: Lidt gluttonous barn ønsker at snuppe en bid fra køleskabet ved midnat.

The man who wants to grab our land and distribute it among the farmers?
Ham, der vil tage vores jord og dele den ud?

Now comes Death and wants to grab me.
Nu kommer Døden og vil gribe mig.

If he wants to grab your ass, let him.
Lad ham bare tage dig på røven.

I was gonna see if you just wanted to grab an early dinner?
Jeg ville høre, om du havde lyst til at nappe noget tidlig aftensmad?

If you just wanted to grab an early dinner?
Jeg ville høre, om du havde lyst til at nappe noget tidlig aftensmad?

I just wanted to grab a book.
Jeg ville hente en bog.