WANTED TO SEE IF YOU - oversættelse til Dansk

• ville se om du
• ville høre om du

Eksempler på brug af Wanted to see if you på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I was just thinking about you and wanted to see if you needed anything.
Jeg tænkte bare på dig, og ville høre om du manglede noget.

I wanted to see if you could get any information… on the assassination of the Governor.
Jeg viIIe høre, om du kunne skaffe opIysninger om drabet på guvernøren.

I wanted to see if you were on drugs. Well.
Jeg læste den fordi jeg ville se om du tog stoffer.

Wanted to see if you would say"black.
Jeg ville se om du sagde"sort.

I-I just wanted to see if you were okay.
Jeg ville se, om du var okay.

Wanted to see if you had info on our new player.
Ønskede at se, hvis du havde info om vores nye spiller.

So I was gonna go over to Lazy Joe's later tonight, and I wanted to see if you wanted to come and join.
Jeg skal over på Lazy Joe's senere i aften, og jeg ville høre, om du ville med.

I just wanted to see if you would read it yet, and it was sitting right here.
Jeg ville se om du havde læst det. Jeg sad lige her.

I wanted to see if you did the right thing,
Jeg ville se om du gjorde det rigtige,

They know you just wanted to see if you could swallow the coke before you detected the bubbles.
De ved at du bare ville se om du kunne synke colaen inden du registrerede at der var brus i.

Wanted to see if you did the right thing, turning me down to become an actress. Two reasons.
Dels ville jeg se, om du gjorde ret i at droppe mig for karrierens skyld. Af to grunde.

answer my questions, because I wanted to see if you could defend your faith.
besvare mine spørgsmål, fordi jeg gerne ville se, om De kunne forsvare Deres tro.

answer my questions, because I wanted to see if you could defend your faith. Go on; go on.
Dem, min søn; jeg bad Dem komme og"> besvare mine spørgsmål, fordi jeg gerne ville se, om De kunne forsvare Deres tro. Fortsæt; fortsæt.

I want to see if you are illegal.
Jeg ville se, om du var illegal.

I want to see if you're lying to me or not.
Jeg vil se, om De lyver for mig.

I want to see if you're really steady.
Jeg vil se, om du er rolig.

He always wants to see if you're happy with what you got.
Han vil se, om du er tilfreds.

I want to see if you can keep up.
Jeg vil se, om du kan klare det.

I want to see if you can try to bend the trees again.
Jeg vil se, om du kan bøje træerne igen.

Just want to see if you took after your big brother.
Jeg vil se, om du ligner din bror.