WAS OBSESSED - oversættelse til Dansk

• var besat
• blev besat
• var helt vild

Eksempler på brug af Was obsessed på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

She was obsessed with sleeping with me.
Hun var besat af at gå i seng med mig.

I was obsessed by your culture… Rachmaninoff, Dostoyevsky.
Jeg var helt besat af jeres kultur.

With his own security. summers was obsessed.
Summers var besat af sin sikkerhed.

He was obsessed about finding the murderer of your brother.
Han var besat af at finde din brors morder.

Dad was obsessed Capercaillies.
Far var besat af tjurhaner.

I was obsessed by your culture.
Jeg var helt besat af jeres kultur.

He was obsessed back then.
Han var besat af det, dengang.

Our mother was obsessed with fruit.
Vores mor elsker frugter.

All I know is that Beau was obsessed about it.
Jeg ved bare, at Beau var besat af det.

Staring at her feet like he was obsessed.
Hun sagde, at han stirrede som besat på hendes fødder.

My first pair I bought were the neon pink. I was obsessed.
Min første par jeg købte var den neon pink. Jeg blev obssessed.

your five years old was obsessed with your camera all through the trip.
dine fem år gammel blev besat med dit kamera gennem hele turen.

He was obsessed with me. And we would get together and… I lost control
Han var helt vild med mig, og vi mødtes, og så kunne jeg ikke styre det,

Yeah, you're completely innocent, and so, tell me, why would a woman like Alison Carpenter, who was obsessed with Jason Kent,
Ja, du er uskyldig. Hvorfor ville Alison, der var besat af Jason Kent,

They said I couldn't manage it, and was obsessed, and didn't see things clearly anymore,
De sagde, jeg havde mistet overblikket og var blevet besat og ikke så tingene klart mere,

My colleague and I are writing a retrospective on the murders, My dad was obsessed with the killings. and we were wondering if.
Min far var besat af de mord. og vi tænkte… Min kollega og jeg skriver et tilbageblik om mordene.

I wish I had a dad who was obsessed with me, and a… a whole neighborhood watching over me.
Gid jeg havde en far, som var vild med mig, og… et helt nabolag, der holdt øje med mig.

Now, I can tell you that he was obsessed with taking Angela down and James St. Patrick with her.
Men han var besat af at få Angela og St. Patrick ned med nakken.

He was obsessed, consumed with hunting,
Han var besat af at jage. Han var ligeglad med dem,

And I'm obsessed with this girl.
Og jeg er besat med denne pige.