WAS SO IMPRESSED - oversættelse til Dansk

• var så imponeret
• blev så imponeret

Eksempler på brug af Was so impressed på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

He was so impressed by a Body-sds-session that he chose to complete the three year therapist training
Han blev så imponeret af resultaterne af en Body-sds-session i 2010, at han valgte at tage den treårige terapeutuddannelse,

That he was now making an investment offer that was hard to turn down. and that Manningham was so impressed That Mark and Sean had played some kind of revenge stunt on Case Equity.
At han havde givet dem et tilbud, der var svært at sige nej til. og at Manningham var så imponeret, At Mark og Sean havde forsøgt, at hævne sig på Case Equity.

Piyana was so impressed by the results from practicing Svaroopa Yoga that she chose to take a three-year yoga education from Master Yoga Foundation- Home of Svaroopa Yoga in the USA.
Piyana blev så imponeret af resultaterne af at dyrke svaroopa yoga, at hun valgte at tage en treårig yogauddannelse fra Master Yoga Foundation- Home of Svaroopa Yoga i USA.

Piyana was so impressed by the results from practicing Svaroopa Yoga that she chose to take a three-year yoga education from Master Yoga Foundation- Home of Svaroopa Yoga in the USA. Piyana's teachings take their starting point in a holistic outlook,
Piyana blev så imponeret af resultaterne af at dyrke svaroopa yoga, at hun valgte at tage en treårig yogauddannelse fra Master Yoga Foundation- Home of Svaroopa Yoga i USA. Piyanas undervisning tager udgangspunkt i et holistisk livssyn,

My boyfriend and I were so impressed with this house, and with Flam.
Min kæreste og jeg var så imponeret med Parlamentet og med Flam.

We were so impressed with this place.
Vi var så imponerede over det hele.

And we are so impressed with what you have done with Daybreak.
Og vi er meget imponeret over dét du har gjort med"Daybreak.

I'm so impressed.
Jeg er så imponeret.

I am so impressed with you, I mean, you hardly let it faze you.
Jeg er så imponeret over dig. Du har ikke ladet det slå dig ud.

I am so impressed with you.
Jeg er så imponeret over dig.

I'm so impressed with you, honey.
Jeg bliver så imponeret af dig, skat.

I am so impressed.
Jeg er meget imponeret.

I am so impressed by you. Just Erik.
Jeg er så imponeret af dig. Bare Erik.

I'm so impressed.
Jeg er vildt imponeret.

I'm so impressed.
Jeg er virkelig imponeret.

I am so impressed by these two unbelievably strong women.
Jeg er så imponeret over disse usandsynligt stærke kvinder.

I'm so impressed, I can't even be jealous.
Jeg er så imponeret, at jeg ikke er jaloux.

Two unbelievably strong women. I am so impressed by these.
Jeg er så imponeret over disse usandsynligt stærke kvinder.

I'm so impressed. Okay.
Jeg er så imponeret. Okay.

I'm so impressed. Yeah.
Jeg er virkelig imponeret. Ja.