WAS SO NICE - oversættelse til Dansk

• var så sød
• var så dejligt
• var så rart
• var dejligt
• var så godt
• var så fint
• var så pænt
• var så flink
• var så hyggeligt
• var så søde
• var så rar
• var så sødt
• var så dejlig

Eksempler på brug af Was so nice på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Well, it was so nice to see you, Benjamin.
Nå, det var så dejligt at se dig, Benjamin.

It was so nice.
Det var dejligt.

Our room was so nice and comfortable.
Vores værelse var så rart og behageligt.

She was so nice in the store.
Hun var så sød i butikken.

He was so nice.
Han var så flink.

It was so nice in the old days when you borrowed my car.
Det var så hyggeligt i gamle dage, hvor du kom og lånte min bil.

Madam. It was so nice and fun, you could almost die.
Frue! Det var så dejligt at man næsten kunne dø.

It was so nice to see you, Lorene, really.
Det var dejligt at se dig, Lorene.

It was so nice of you to make this for Elle's wedding shower.
Det var så pænt af dig at lave dette for Elle's bryllup.

Rachel was so nice. god!
Rachel var så sød. Gud!

It was so nice of you to come over.
Det var så rart af dig at komme forbi.

That was so nice.
Det var så dejligt.

Yeah? I mean, it was so nice talking to him, and he really believes in me.
Det var dejligt at snakke med ham. Han tror virkelig på mig.

It was so nice of you to invite me.
Det var så pænt af dig at invitere mig.

It was so nice.
Det var så hyggeligt.

I was so nice to you!
Jeg var så sød mod dig!

Pros: everyone was so nice, great location,
Fordele: Alle var så søde, fantastisk beliggenhed,

It was so nice and fun, you could almost die. Bless me, madam.
Frue! Det var så dejligt at man næsten kunne dø.

It was so nice talking to him, Yeah? Yeah?
Det var dejligt at snakke med ham. -Ja. Ja?

It was so nice of you to make this possible.
Det var så pænt af dig at gøre dette muligt.