WAY TO HANDLE - oversættelse til Dansk

• måde at håndtere
• måde at klare
• måde at ordne

Eksempler på brug af Way to handle på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Another effective way to handle incoming spam mails sent to a non-existing mailbox is through the Honeypot feature.
Honeypot er en anden effektiv måde, hvorpå du kan håndtere indkommende spam adresseret til en ikke-eksisterende adresse.

I do not believe that this is a right or careful way to handle the work of committees in the plenary.
Jeg mener ikke, at det er den rigtige måde at behandle udvalgenes arbejde omhyggeligt på i plenarforsamlingen.

Honeypot FeatureAnother effective way to handle incoming spam mails sent to a non-existing mailbox is through the Honeypot feature.
HoneypotHoneypot er en anden effektiv måde, hvorpå du kan håndtere indkommende spam adresseret til en ikke-eksisterende adresse.

The way to handle such relationships among explanatory variables is to include all of the variables in the regression analysis.
Den måde at håndtere sådanne relationer mellem forklarende variabler til at omfatte alle de variabler i regressionsanalyser.

Honeypot Feature Another effective way to handle incoming spam mails sent to a non-existing mailbox is through the Honeypot feature.
Honeypot Honeypot er en anden effektiv måde, hvorpå du kan håndtere indkommende spam adresseret til en ikke-eksisterende adresse.

Their main goal was to supply the online community with a safe and easy way to handle online transactions.
Deres fornemmeste mål var at levere på en enkel måde ved at håndtere online transaktioner for den online messe.

The most secure way to handle the money is to download the WebMoney secure client
Den sikreste metode at håndtere penge på dog ved at hente WebMoneys sikre klient og foretage betalinger via

Mama who bore me mama who gave me no way to handle things who made me so sad.
Mor som bar mig Mor som gav mig Ikke en måde at håndtere det.

shows me by His good example a new and better way to handle my situations.
ved sit gode forbillede, en ny og bedre måde at tage mine forhold på.

There is no“best” way to handle fear. I mean,
Der er ingen“bedste” måde at håndtere frygt. Jeg mener,

at work for which the player can find no effective way to handle or resolve.
på arbejdspladsen som spilleren kan finde nogen effektiv måde at håndtere eller løse.

These individual national solutions cannot be the way to handle crises in the new EU Member States,
Disse individuelle, nationale løsninger kan ikke være den rette måde til at tackle kriser i de nye EU-medlemsstater, som ikke er

As can be seen below planet mass is correlated with planet density; The way to handle such relationships among explanatory variables is to include all of the variables in the regression analysis.
Som det kan ses herunder planetens masse er korreleret med planet tæthed; Den måde at håndtere sådanne relationer mellem forklarende variabler til at omfatte alle de variabler i regressionsanalyser.

Ixaris Systems LTD. Their main goal was to supply the online community with a safe and easy way to handle online transactions.
i Storbritannien som fokuserede på betalingsløsninger, Ixaris systems LTD. Deres fornemmeste mål var at levere på en enkel måde ved at håndtere online transaktioner for den online messe.

There are two ways to handle Mayor Kang.
Borgmester Kang kan håndteres på to måder.

There are other ways to handle things.
Der findes andre måder at håndtere det på.

There are better ways to handle this.
Der er bedre metoder, at håndtere dette på.

Those are the two stupidest ways to handle conflict I have ever heard.
Det er to meget dumme måder at håndtere en konflikt på.

there are other ways to handle your little problem.
der er andre måder at ordne dit lille problem på.

Listen, the way I see it, we got three ways to handle the situation.
Hør, som jeg ser det, vi har tre måder at klare det på.