WE'RE LEARNING - oversættelse til Dansk

• vi lærer

Eksempler på brug af We're learning på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

We're learning about your campus and all its environs.
Vi skal lære om skolen og området.

That's what we're learning now.
Det bliver vi klogere på nu.

We're learning how God created us in his likeness.
Vi er ved at lære, hvordan Gud skabte os i hans billede.

And we're learning all of the positions that we face, like, croisé, en face, effacé.
Såsom croisé, en face og effacé. Og vi lærer alle de positioner.

Every time someone downloads a file, we're learning, giving us valuable insight into new and emerging threats.
Hver gang nogen downloader en fil, lærer vi af det og får værdifuld indsigt i nye og fremkommende trusler.

We know that iOS 11 marks the end of the road for legacy 32-bit apps and now we're learning about Apple's new 64-bit requirement for Mac apps.
Vi ved, at iOS 11 markerer slutningen af vejen for arven 32-bit apps, og nu lærer vi om Apples nye 64-bit krav til Mac apps.

We know that iOS 11 marks the end of the road for legacy 32-bit apps and now we're learning about Apple's new 64-bit requirement for Mac apps.
Vi ved, at iOS 11 markerer slutningen af vejen for ældre 32-bit-apps, og nu lærer vi om Apples nye 64-bit-krav til Mac-apps.

And while we're learning about Jack and his lifestyle the film manages to keep your attention with a likeable performance from George Eads.
Og mens vi er ved at lære om Jack og hans livsstil filmen formår at holde din opmærksomhed med en sympatisk præstation fra George Eads.

Unfortunately, we're learning the hard way that even all this isn't enough.
Desværre kan vi læring på den hårde måde at selv alt dette er ikke nok.

Netvibes and during our testing we're learning success is limited.
Netvibes og under vores test, vi er ved at lære succes er begrænset.

But we're learning to share, aren't we? Well, obviously I would love you to rub something else?
Jeg vil gerne have, du gnider noget andet, men vi lærer at dele, ikke?

We may never be able to look inside our brains and see what we're learning, but if we can increase our understanding of experiences and their connection to success, then we will have accomplished something.
We may never be able to look inside our brains and see what we're learning, men hvis vi kan øge vores forståelse af erfaringer og deres forbindelse til succes, så vi har udrettet noget.

But we are learning more and more about the human brain.
Men vi lærer mere og mere om menneskets hjerne.

We are learning here.
Vi lærer da noget.

Hearing We are learning and treat your ears.
Hearing Vi er ved at lære og behandle dine ører.

The things we are learning every day, they are just shy of miracles.
Det, vi lærer hver dag, er intet mindre end et mirakel.

We are learning more about this deadly car explosion.
Vi læring mere om dette eksplosion.

We are learning, Best regards.
Vi er ved at lære, Med venlig hilsen.

We were learning too… and doing what was happening around us.
Vi lærer også… og tilpasser os efter, hvad der sker.

We are learning and treat your ears.
Vi er ved at lære og behandle dine ører.