WE HAVEN'T SEEN YOU - oversættelse til Dansk

• vi har ikke set dig

Eksempler på brug af We haven't seen you på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Hey. Hey, you know, we haven't seen you in improv in ages.
Hej! Jeg har ikke set dig til improvisation i 100 år.

We haven't seen you around town.
Dig har man ikke set meget til i byen.

Oh, my gosh, we haven't seen you forever.
Du godeste. Det er længe siden, jeg har set dig.

I'm just saying we haven't seen you at Fezzywigs for a $1 pitcher since last semester
Jeg mener bare, at vi ikke har set dig på Fezzywigs til billig øl, siden sidste semester,

I don't mean to shock you, Poe, but we haven't seen you in a while.
Tag det ikke ilde op, Poe, men vi har ikke set Dem længe.

Thank you.-We haven't seen you before.
Tak.- Vi har ikke set dig før.

Christ Jesus, although we have not seen you, we love you..
Kristus Jesus, selvom vi ikke har set dig, elsker vi dig..

It's kind of cool that we hadn't seen you do this move before.
Det er sejt, at vi ikke har set dig gøre den bevægelse før.

We hadn't seen you in weeks and now you're here all the time.
Vi havde ikke set dig i ugevis, og nu er du her hele tiden.

We haven't seen you for days.
Vi har ikke set dig i dagevis.

We haven't seen you all day.
Vi har ikke set dig hele dagen.

We haven't seen you since the wedding.
Vi har ikke set dig siden brylluppet.

We haven't seen you around much lately.
Vi har ikke set meget til dig på det sidste.

We haven't seen you in a long time.
Det er længe siden, vi har set noget til dig.

Like we haven't seen you hanging out with fatty-fatty man-girl?
Tror du ikke, vi har set dig sammen med den fede mande-pige?

We haven't seen you in here in quite some time.
Vi har ikke set dig et stykke tid.

Like we haven't seen you hangin' out with fatty-fatty man-girl?
Tror du ikke, vi har set dig sammen med den fede mande-pige?

Mr Worricker we haven't seen you for such a long time.
Hr. Worricker, vi har ikke set dig i lang tid.

We haven't seen you in church for a while.
Det er længe siden, vi har set dig.

We haven't seen you much lately. No, I have been.
Vi har jo ikke set så meget til dig på det sidste.