WE WANT TO MAKE IT - oversættelse til Dansk

• vi ønsker at gøre det
• vi vil gøre det

Eksempler på brug af We want to make it på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

write about equal pay, we want to make it a reality.
skrive om ligeløn, vi ønsker at gøre det til virkelighed.

There's more great stuff to stream than ever and we want to make it dead simple to enjoy it all on Sonos.
Der er mere fantastisk indhold at streame end nogensinde før, og vi vil gerne gøre det supersimpelt at nyde det hele på Sonos.

We want to make it easier for young people
Vi ønsker at gøre det lettere for unge

We want to make it easy for you to access these resources,
Vi ønsker at gøre det nemt for dig at få adgang til disse ressourcer,

We would also like to present the Danish to the many different nationalities that are around us and we want to make it easy for you in Denmark to shop at ByDK.
Vi vil præsentere det danske for de mange forskellige nationaliteter, der er omkring os, og vi vil gøre det nemt for dig i Danmark at handle hos ByDK.

This year is an important year in the Shakespeare timeline- 450 years from his birth- and we want to make it a birthday to remember with increased footfall
Dette år er et vigtigt år i Shakespeare tidslinjen- 450 år fra hans fødsel- og vi ønsker at gøre det til en fødselsdag at huske med øget fodtrin

since everything we want to call it or with which we want to make it identical, will be survived by the I.
ved hvilket vi vil give det navn, eller med hvilket vi vil gøre det identisk, vil blive overlevet af jeg'et.

We want to make it clear in law that it is possible to spread the burden more widely
Vi ville gøre det klart rent juridisk, at det er muligt at sprede belastningerne mere,

com At Instant World Booking, we want to make it easy for you to get the information you need.
com På Instant World Booking, ønsker vi at gøre det nemt for dig at få de oplysninger du har brug for.

Your data protection rights The GDPR and other data protection laws give you specific rights that help you be in control of your personal data and we want to make it easy for you to exercise these rights.
Din ret til beskyttelse af personoplysninger GDPR og andre databeskyttelseslove giver dig specifikke rettigheder, der hjælper dig bevare kontrollen over dine personoplysninger, og vi ønsker at gøre det let for dig at udøve disse rettigheder.

This term is much longer than the usual 24/48h term offered by other providers, since we want to make it easier for dropshippers to obtain and provide all the necessary documentation.
Dette rum er meget større en den normalt tilladte periode på 24/48 timer, som andre leverandører giver, da vi ønsker at gøre det nemmere for dropshippere at opnå al den nødvendige dokumentation.

We want to make it clear that the single market upholds the social rights enshrined in the Charter of Fundamental Rights,
Vi vil gerne gøre det klart, at det indre marked opretholder de sociale rettigheder, der er knæsat i chartret om grundlæggende rettigheder,

The GDPR and other data protection laws give you specific rights that help you be in control of your personal data and we want to make it easy for you to exercise these rights.
GDPR og andre databeskyttelseslove giver dig specifikke rettigheder, der hjælper dig bevare kontrollen over dine personoplysninger, og vi ønsker at gøre det let for dig at udøve disse rettigheder.

At TofKo we want to make it as easy as possible for you to purchase a TofKo press,
Hos TofKo vil vi gerne gøre det så nemt for dig som muligt at købe en TofKo-presse.

digital solutions should be the easiest and most user-friendly in the financial sector:"We want to make it even easier
Danske Banks digitale løsninger skal være de mest enkle og brugervenlige i sektoren."Vi vil gerne gøre det endnu mere enkelt

So that's been an issue because we want to make it easier in terms of making SCORM more easy to understand in schools,
Så det har været et problem, fordi vi ønsker at gøre det lettere med hensyn til at gøre SCORM lettere at forstå i skoler,

We want to make it easier for companies to build in other Nordic countries as part of a transition towards better
Vi vil gøre det nemmere for virksomheder i Norden at bygge på tværs af landegrænser med det formål at sikre bedre

We want to make it easier for Macedonia to navigate through these rocky waters,
Vi ønsker at gøre det lettere for Makedonien at styre gennem disse klippefyldte farvande,

With products like Chrome and Android, we want to make it simpler and faster for people to do what they want to online.
Med produkter som Chrome og Android ønsker vi at gøre det enklere og hurtigere for folk at foretage sig ting online.

The revision of the financial framework is therefore a serious challenge for the future of the Union if we want to make it a real political
Revisionen af den finansielle ramme er derfor en alvorlig udfordring for Unionens fremtid, hvis vi ønsker at gøre den til en reel politisk