WE WANT TO SUPPORT - oversættelse til Dansk

• vi ønsker at støtte
• vi vil støtte

Eksempler på brug af We want to support på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

At Peakon, we have made our own commitments to care for the mental health of our team, and we want to support every other organization in doing the same.
Hos Peakon har vi lavet en special indsats for at tage os af vores teams mentale sundhed, og vi vil støtte alle andre organisationer i at gøre det samme.

The people want to write a new page in their history and we want to support them in that endeavour.
Folket ønsker at skrive en ny side i historiebøgerne, og vi ønsker at støtte dem i deres bestræbelser.

Furthermore, we want to support the development of government systems,
Endvidere ønsker vi at støtte udviklingen af regeringssystemer,

Finally, we want to support continued cooperation with Afghan law enforcement bodies as part of the European Union's continued support for transitional justice and security sector reform in the country.
Sluttelig ønsker vi at støtte fortsat samarbejde med de retshåndhævende myndigheder i Afghanistan som led i EU's fortsatte støtte til overgangsreformerne af landets domstols- og sikkerhedssektorer.

In detail, we want to support the following activities:
Mere præcist vil vi støtte følgende aktiviteter,

With our Open Call Solidarity we want to support initiatives that take responsibility for the challenges that we face in everyday life- in solidarity with other young people.
Med Open Call Solidarity ønsker vi at støtte initiativer, som tager ansvar for de udfordringer, vi oplever i hverdagen- i solidaritet med andre unge.

broad product portfolio, we want to support our customers with valuable process knowledge.
omfattende produktsortiment ønsker vi at støtte vores kunder med værdifuld procesviden.

We want to support it on this journey, not obstruct it and, above all, we want to keep our financial promises.
Vi vil ledsage det på denne vej, ikke stille hindringer i vejen og frem for alt overholde vores økonomiske forpligtelser.

We want to support and further SCORM,
Vi ønsker at understøtte og videreudvikle SCORM,

We want to support the moderate Islamic states,
Vi ønsker at støtte de moderate islamiske stater,

We identify the projects and initiatives we want to support to ensure synergy between the festival's core values,
Vi identificerer projekter og initiativer, som vi gerne vil støtte for at sikre synergi mellem festivalens kerneværdiger,

We want to support dialogue between employees,
Vi vil gerne underbygge dialogen mellem de ansatte,

We want to support these movements by focusing on solidarity at this year's Roskilde Festival.«.
De bevægelser vil vi gerne støtte ved at sætte fokus på solidaritet på årets festival.«.

We want to support these aspects in the coming budget
Dem vil vi støtte med det kommende budget

We want to support you, Franklin, but you put a lot of faith in these kids.
Vi vil gerne støtte dig Franklin, men du sætter megen lid til de børn.

It is not the States that we want to support, however, but disadvantaged regions.
Men vi ønsker ikke at støtte stater, men derimod vil vi gerne støtte mindre gunstigt stillede regioner.

I would point out, though, that if we want to support this process of democratisation,
Jeg vil imidlertid påpege, at hvis vi ønsker at støtte denne demokratiseringsproces samt udvikling

We want to support the Commission on this, in the hope that its work will proceed faster
Vi ønsker at støtte Kommissionen i dette i håbet om, at dens arbejde vil forløbe hurtigere

We want to support the WTO accession request,
Vi ønsker at støtte landets ansøgning om WTO-medlemskab,

because it risks being turned against the people we want to support.
det risikerer at blive vendt mod de mennesker, vi ønsker at støtte.