WHAT DO YOU DO WHEN - oversættelse til Dansk

• hvad gør du når
• hvad laver du når

Eksempler på brug af What do you do when på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Eric… what do you do when you're not, uh… reenacting?
Eric, hvad laver du, når du ikke genskaber historien?

Max, what do you do when it's cold?
Max, hvad gør du, når det er koldt?

So, what do you do when you're not drinking, uh, ice coffees?
Så hvad laver du, når du ikke drikker, øh, iskaffe?

What do you do when you hit rock bottom?
Hvad gør du, når du rammer bunden?

What do you do when you're not working?
Hvad laver du, når du ikke arbejder?

What do you do when you wake up to that?
Hvad gør du, når tanken vækker dig?.

What do you do when you're not climbing, Doug?
Hvad laver du, når du ikke klatrer, Doug?

What do you do when you can't sleep?
Hvad gør du, når du er søvnløs?

What do you do when you're not here?
Hvad laver du når du ikke… er her?

What do you do when you're not body guarding?
Hvad gør du når du ikke organ bevogtning?

So, what do you do when you're not coaching, Coach?
Så hvad laver du når du ikke træner,"Coach"?

What do you do when the mission's over?
Hvad gør du når missionen er slut?

What do you do when you get sick?
Hvad gør du når du bliver syg?

What do you do when you need to go?
Hvad gør du når du er trængende?

And what do you do when a dog disobeys you?.
Og hvad gør man med en ulydig hund?

What do you do when you're not sure?
Hvad gør man, når man ikke er sikker?

What do you do when you're together?
Hvad laver I, når I er sammen?

What do you do when you see this?
Hvad gør I, når I ser det her?

Tell me, what do you do when you're not working?
Sig mig, hvad laver De, når De ikke arbejder?

And what do you do when you find him?
Og hvad vil du gøre, når du finder ham?