Eksempler på brug af Writing books på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
It is uphill work writing books, which cost money in publishing,
Det er et svært arbeide at skrive bøger; udgivelsen koster penge,Besides writing books, Tim Ray has also translated and/or edited several books about spirituality
Foruden selv at skrive bøger, har Tim Ray også oversat og/eller redigeret adskillige Besides writing books, Tim Ray has also translated and/or edited several books about spirituality
Foruden selv at skrive bøger, har Tim Ray også oversat og/eller redigeret adskillige Ever since I started writing books for children, I have considered it important to deal with the difficult subject of war and peace in a way that children can understand.
Fordi jeg skriver børnebøger, var det meget vigtigt for mig at behandle det vanskelige emne"krig og fred" på en måde, så det blev forståeligt for børn.There can be many tortured moments in the life of someone… who spends her days writing books.
Der er mange forpinte dage, når man bruger sit liv på at skrive bøger.to spend the first year of his retirement undertaking research and writing books at the Center of Advanced Study of the Wesleyan University
til at tilbringe det første år af hans pensionering virksomhed, forskning og skrive bøger på Center for Advanced Study i Wesleyan University,It was there the author was conducting further research into the mind and spirit, writing books and articles detailing his discoveries,
Det var der, forfatteren gennemførte yderligere forskning i sindet og ånden, skrev bøger og artikler, der gav detaljerede beskrivelser af hans opdagelserWriting books in Denmark surely doesn't make you rich(unless your name is Jussi Adler-Olsen Â-
Man bliver så absolut ikke rig af at skrive bøger i Danmark(med mindre man hedder Jussi Adler-Olsen-What, are you telling me you wanna spend your life in some dark room taking notes and writing books about what some old putz in another room cooked up in his head about things that you have actually seen and touched
Hvad er det du fortæller mig at du vil bruge resten af dit liv i et mørkt rum tage noter og skrive bøger omkring hvad en gammel idiot i et andet rum har opfundet i sit hoved omkring ting som du rent faktisk har setI really hope it's useful. Writing books in Denmark surely doesn't make you rich(unless your name is Jussi Adler-Olsen-
Jeg håber virkelig, den kan bruges. Man bliver så absolut ikke rig af at skrive bøger i Danmark(med mindre man hedder Jussi Adler-Olsen- men der valgte vi vidst forkert genre),novelists the diaries have proved invaluable for those writing books set in the Second World War, for instance.
noveller dagbøgerne har vist sig uvurderlige for dem, der skriver bøger, They will write books about us.
Man vil skrive bøger om os.He wrote books until he became too weary.
Han skrev bøger, indtil han blev for træt.You should write books and encyclopaedias.
Du burde skrive bøger eller opslagsværker.He wrote books and started a kontormaskineflrma.
Han skrev bøger og startede et kontormaskinefirma.He has written books, writings compiled,
Han har skrevet bøger, skrifter udarbejdet,I could at last write books based on my own experiences.
Jeg kunne endelig skrive bøger, baserede på mine egne oplevelser.I will start writing book.
He's written books on Islam.
Han har skrevet bøger om islam.You would have to write books, volumes of the stuff that went wrong there.
Du kunne skrive bøger og samlinger om alt det, der gik galt.
