YOU'RE NOT THE ONLY ONE - oversættelse til Dansk

• du er ikke den eneste
• det er ikke kun dig
• du var ikke den eneste

Eksempler på brug af You're not the only one på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Sounds like you're not the only one keeping secrets, Castle.
Lyder som du ikke er den eneste med hemmeligheder, Castle.

You're not the only one who has to be perfect.
Er du ikke den eneste, der skal være perfekt.

Remember, you're not the only one.
Husk på, at du ikke er den eneste.

You're not the only one hurting.
At du ikke er den eneste med smerte.

What if you're not the only one they're noticing?
Og hvis du ikke er den eneste, de lægger mærke til?

You're not the only one.
Det er du ikke den eneste.

It seems like you're not the only one in this kind of difficulty.
Det ser ud, som om du ikke er den eneste med den slags problemer.

In the meantime, have you considered that you're not the only one infected?
Har du tænkt på, at du ikke er den eneste smittede?

You needed to see that you're not the only one who's suffering here.
Du skulle se, at du ikke er den eneste, der lider her.

You're not the only one who got more family out of this deal.
Er du ikke den eneste, der fik mere familie ud af denne aftale.

I imagine you're not the only one feeling out of sorts about all this.
Jeg tror ikke, du er den eneste, der undrer dig over dette.

You're not the only one who misses them. And by the way.
Desuden… er du ikke den eneste, som savner dem.

You're not the only one who sinned against Shane. Besides….
Desuden… er du ikke den eneste, der forrådte Shane.

You're not the only one from home.
Så er du ikke den eneste hjemmefra.

Before we left, you're not the only one that Coulson talked to.
Før vi gik, var du ikke den eneste.

Are you telling me that you're not the only one Know what?
Ved hvad? Siger du, at du ikke er den eneste.

You're not the only one.
Det er ikke kun din.

You know, you're not the only one who was devastated by Lily's death.
Du er ikke den eneste der er ulykkelig over Lilys død.

You're not the only one who's been busy!
De er ikke den eneste, som har haft travlt!

You're not the only one with troubles.
Youre ikke den eneste med problem.