YOU'RE STUDYING - oversættelse til Dansk

• du studerer
• du læser
• du er studerende

Eksempler på brug af You're studying på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You're studying to become a Jedi.
Du er under uddannelse til Jedi.

Hi. that's… dedicated.- You're studying on the weekend,- Hello.
I studerer i weekenden, det er dedikeret. -Hej. -Hej.

You're studying journalism as well. I see.
Læser De også journalistik? Javel.

You're studying vampire genetics?
Studerer I vampyrers genetik?

So, you're studying journalism as well?
Javel. Læser De også journalistik?

And then you're studying history.
Og så læser man historie.

You're studying for medicine.
De studerer vist medicin.

You're studying on the weekend,- Hello.- Hi. that's… dedicated.
I studerer i weekenden, det er dedikeret. -Hej. -Hej.

You're studying here today.
I skal jo læse her i dag.

I see you're studying Chinese characters.
Jeg ser ,at du studerer kinesiske tegn.

I see you're studying Russian.
Jeg ser, du lærer dig russisk.

Is that what you're studying?
Er det det, De studerer?

Yes, you're studying.
Ja, hun studerer.

I would like to see what you're studying.
Jeg viI gerne se, hvad du Iæser.

Even if you're studying the same subject matter, scholars who are from another culture may be expecting entirely different writing conventions that the ones you normally use.
Selvom du studerer det samme emne, kan lærde fra en anden kultur forvente helt forskellige skriftlige konventioner, i forhold til dem du normalt bruger.

When you're studying at bigger university you have better possibilities of networking
Når du studerer på et større universitet har du bedre muligheder for at netværke

So, if you're studying Spanish it could be useful or interesting to you to subscribe or pick up one if there is one available in your local community.
Så hvis du læser spansk det kunne være nyttigt eller interessant for dig at tegne, eller hente en, hvis der er en tilgængelig i dit lokalsamfund.

If you're studying at another institution of higher learning, you can buy a membership for 100 dkk for two semesters and 75 pr. semester.
Hvis du er studerende med en anden videregående uddannelse, kan du købe et medlemskab for 100 kr. for to semestre og 75 kr. for et semester.

If you're studying either Medicine or Odontology you have the possibility of taking a research year.
Hvis du læser enten Medicin eller Odontologi, har du mulighed for at tage et Forskningsår.

it's a vision you're studying.
men en oplevelse. Du studerer et syn.