YOU WILL HAVE TO WAIT - oversættelse til Dansk

• du må vente
• du bliver nødt til at vente
• er du nødt til at vente
• skal du vente
• du vil nødt til at vente

Eksempler på brug af You will have to wait på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I'm sorry, Father, but you will have to wait.
Beklager, men du er nødt til at vente.

You will have to wait.
Du er nødt til at vente.

You will have to wait.
Så må du vente.

You will have to wait 20 Aprils for that, Tripas.
Du skal vente 20 april'er på det, Tripas.

Next Tuesday. Well, you will have to wait till then to find out.
På tirsdag. Så må du vente og se.

You will have to wait for a couple of minutes while WordPress is installed.
Du skal vente et par minutter mens WordPress bliver installeret.

Son, you will have to wait.
Søn, du er nødt til at vente.

You will have to wait.
Du er bare nødt til at vente.

Until then, you will have to wait.
Indtil da, bliver du nødt til at vente.

Well, you will have to wait till then to find out.
Så må du vente og se.

But you will have to wait until the operation is over.
Du er nødt til at vente, til vi er færdige med aktionen.

You will have to wait for another time.
Det må vente til en anden gang.

You will have to wait till the new session of Parliament for it's my vote.
De må vente indtil Parlamentets næste samling, for det er min stemme.

You will have to wait, all these people are ahead of you..
De må vente. Alle disse mennesker er før Dem..

You will have to wait until the new satellite is in place.
De må vente på den nye satellit.

You will have to wait until I finish my nailings.
Det må vente, til jeg har kneppet.

Ma'am, you will have to wait. Please.
Frue, De må vente, tak.

No, you will have to wait.
Nej, du må vente lidt.

So you will have to wait until another ship can be dispatched to pick you up.
Så I må vente på, et andet skib bliver sendt efter jer..

You will have to wait.
Det må vente.