YOUR SATISFACTION - oversættelse til Dansk

• din tilfredshed
• din tilfredsstillelse
• dine satisfaction
• at opfylde dine

Eksempler på brug af Your satisfaction på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I hope everything is to your satisfaction.
Jeg håber at alt er til deres tilfredsstillelse.

Yes, and I will try to answer that to your satisfaction, but there's just so much to tell you
Ja, og jeg vil prøve at besvare det til din tilfredsstillelse men der er bare så meget at fortælle dig

Take your satisfaction to the next level
Tag din tilfredsstillelse til det næste niveau

an iPod docking system are other benefits provided for your satisfaction.
iPod docking system er flere af de fordele, der er udtænkt for at opfylde dine behov.

This is according the content we discussed See if it is to your satisfaction.
Eftersom vi kan snakke om indholdet, så vil jeg se om det er til din tilfredsstillelse.

when a project is completed to your satisfaction.
et projekt er udført til din tilfredsstillelse.

address your concerns quickly and to your satisfaction.
tage hånd om dit anliggende snarest og til din tilfredsstillelse.

Then it can explain the matter to your satisfaction or you can call for changes.
Så kan den forklare sagen til Deres tilfredshed, eller De kan bede om ændringer.

The final outcome will be to your satisfaction and joy as the extremes you experience,
Det endelige udfald vil være til jeres tilfredshed og glæde, da de ekstremer,

In this class is guaranteed First of all, I wanna tell you that your satisfaction or you will get double your mummy back.
Først og fremmest vil jeg sige, at jeres tilfredshed i denne klasse er garanteret, eller I får dobbelt mumie tilbage.

In this class is guaranteed or you will get double your mummy back. First of all, I wanna tell you that your satisfaction.
Først og fremmest vil jeg sige, at jeres tilfredshed i denne klasse er garanteret, eller I får dobbelt mumie tilbage.

Or you will get double your mummy back. First of all, I wanna tell you that your satisfaction in this class is guaranteed.
Først og fremmest vil jeg sige, at jeres tilfredshed i denne klasse er garanteret, eller I får dobbelt mumie tilbage.

Your satisfaction is our vision
Jeres tilfredshed er vores vision,

In colours, mixed to your satisfaction in front of your very eyes at the printer.
lavet i farver blandet til Deres tilfredsstillelse for øjnene af Dem i trykmaskinen.

Moreover, for all the welcome initiatives you present there are some that make us wonder what the grounds are for your satisfaction.
Desuden er der i forbindelse med alle de glædelige initiativer, som De præsenterer, nogle, hvor vi spørger os selv: Hvor er grundlaget for Deres tilfredshed egentlig?

making your satisfaction with the results guaranteed.
hvilket g? r din tilfredshed med resultaterne garanteret.

I hope that I have performed my role to your satisfaction.
jeg har udfyldt min rolle til Deres tilfredshed.

For your satisfaction, this quality apartment on the second floor of a centric building has been equipped with everything needed to make your stay unforgettable,
For din tilfredsstillelse er denne lejlighed udstyret med alt hvad du behøver for at få et uforglemmeligt ophold, uanset om det er for nogle få dage for at slippe for hverdagens rutiner

we will bring our duty to your satisfaction. Besides, the orange enamel outer layer is delightfully colourful
And vi vil bringe vores pligt til dine satisfaction. Besides, den orange emalje ydre lag er dejligt farverige

Your satisfaction is what drives us,
Deres tilfredshed er vores drivkraft,