ALGORITMIEN - oversættelse til Dansk

• algoritmer
• algoritme
• algoritmerne

Eksempler på brug af Algoritmien på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Kehittää yksityiskohtaisia tietoja algoritmien ja älykkäiden järjestelmien käytöstä älykkäämpien ratkaisujen luomiseksi tällä täysin verkko-opiskelulla Advanced Computer Science -ohjelmassa.
Udvikle detaljeret viden i brugen af algoritmer og intelligente systemer til at skabe smartere løsninger med denne fuldt online MSc i avanceret datalogi.

Vaikka työ vain algoritmien, meidän täytyy ymmärtä,
Selv arbejder kun med algoritmer, er du nødt til at forstå,

Algoritmien sovelluksen toimimaan tarkasti
De algoritmer af app fungere præcist,

Huomauttaa, että algoritmien suunnittelijoiden olisi varmistettava,
Påpeger, at designere af algoritmer bør sikre,

Binary asetukset Robot on ilmainen auto kaupankäynnin ohjelmisto ja perustuu algoritmien ja malleja se analysoi taloudelliset tiedot,
Den binære indstillinger Robot er et gratis auto handel software og er baseret på algoritmer og modeller det analyserer finansielle data,

Oikeiden algoritmien kaupparobotit antavat sinulle, sijoittajalle,
Ægte robotter til handel med algoritmer tillader dig, investoren,

Vektori- tai rasterikokonaisuuksien käsittelyn osalta on sisällytetty algoritmien loputtomuudet, ja jotkut muut ovat parantuneet parempaan käyttäjäkokemukseen.
Hvad angår behandlingen af vektor- eller raster-enheder, er algoritmernes uendigheder blevet inkluderet, og nogle andre er blevet forbedret for en bedre brugeroplevelse.

Harjoittajien haasteita ovat algoritmien suunnittelu ja käyttö, sopivan arkkitehtuurin suunnittelu
Udfordringer for praktikere omfatter design og brug af algoritmer, design og implementering af passende arkitektur

hyödynnät tuloksia algoritmien ja tilastollisten mallien kehittämisessä järjestelmien,
anvende resultaterne i udvikling af algoritmer og statistiske modeller for design af systemer,

Vaikka perinteiset lähestymistavat lähentymiskriteerit Teoriassa algoritmien olivat paikallisia,
Mens de traditionelle metoder til konvergens teorien om algoritmer var lokale,

Tämä kehitys algoritmien ja ohjelmistojärjestelmien kokoonpanoa varten genomisekvenssien(de novo genomin kokoonpano), samoin kuin teoreettiset
Det er udviklingen af algoritmer og software systemer til samling af genomiske sekvenser( de novo genom sekvens samling)

Ammatteihin, jotka liittyvät tietojen tuottamiseen, tallentamiseen, toimittamiseen, käsittelyyn ja muokkaamiseen algoritmien avulla, sekä ammatteihin, joissa tiedolla on suuri lisäarvo.
Erhverv, som er tilknyttet dataproduktion, -opbevaring, -levering, -behandling og -omsætning ved hjælp af algoritmer, og som har en høj informationsmerværdi.

jossa elämme algoritmien, laskelmien ja loogisten päättelyjen kautta.
vi lever i gennem algoritmer, beregninger og logisk ræsonnement.

eli suunnittelu algoritmien toteuttaa hänen numeeriset likiarvot.
nemlig design af algoritmer til at gennemføre sit numeriske tilnærmelser.

Automaattinen päätöksenteko tapahtuu teknologisin keinoin- yleensä annettujen kriteerien mukaan algoritmien perusteella- joita voivat tarjota myös kolmannet osapuolet.
Automatiserede beslutninger foretages med teknologiske midler- hovedsagelig baseret på algoritmer ifølge forudbestemte kriterier- som også kan leveres af tredjeparter.

Kehottaa komissiota ja Euroopan valvontaviranomaisia tutkimaan algoritmien mahdollisia virheitä ja painotuksia;
Anmoder Kommissionen og de europæiske tilsynsmyndigheder om at undersøge mulighederne for fejl og partiskhed i algoritmer;

Tämä tuntuu melko heikoilta pyrkimyksiltä etsintäjoukosta, mutta se päätti keskittyä algoritmien muihin aloihin.
Dette virker som en temmelig svag indsats fra søgegiganten, men det har efter sigende besluttet at fokusere på andre områder i algoritmen.

tekstin haussa ja prosessoinnissa sekä algoritmien luonnostelussa ja kokeilussa.
til bearbejdning af datafiler, tekstmodtagelse og -bearbejdning samt til at eksperimentere med algoritmer.

sinun täytyy olla tietoa algoritmien suorituskykyä, laitteiston
skal du have kendskab til algoritmer, performance, hardware

Bastian mallit optimoida työprosessin ja toteutus algoritmien ja antaa ohjelmiston verraton laskenta- nopeus.
Bastian modeller optimerer arbejdsprocessen og udførelse af algoritmer og giver softwaren uovertruffen beregning hastighed.