AUTTAA VAHVISTAMAAN - oversættelse til Dansk

• hjælper med at styrke
• bidrage til at styrke
• er med til at styrke
• hjælper med at bekræfte
• vil medvirke til at styrke
• bidrager til at styrke
• hjælpe med at styrke
• vil bidrage til at konsolidere
• bidrage til at øge
• hjælper med at konsolidere

Eksempler på brug af Auttaa vahvistamaan på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Puheenjohtajavaltio Slovenia haluaa auttaa vahvistamaan yhtenäismarkkinoita ja toteuttaa ne.
Det slovenske formandskab ønsker at bidrage til at konsolidere og gennemføre det indre marked.

EUjäsenyys auttaa vahvistamaan demokratiaa, rauhaa
EUmedlemskab vil hjælpe med til at støtte demokratiet, freden

Seksi lomalla auttaa vahvistamaan siteitä kumppanisi kanssa. Lue Lisää.
Sex på ferie hjælper dig med at styrke båndene med din partner. Læs Mere.

Auttaa vahvistamaan aluksia eivät ole punaisia,
Vil hjælpe med at styrke skibene ikke er røde

Vatsan harjoitukset voivat auttaa vahvistamaan vatsan lihaksia.
Abdominal øvelser kan medvirke til at styrke mavemusklerne.

Tämä harjoitus auttaa vahvistamaan miehen henkeä ja kehoa.
Denne øvelse vil bidrage til at styrke en mands ånd og krop.

Tämä salaatti auttaa vahvistamaan ja puhdistamaan kehoa kokonaisvaltaisesti.
Denne salat vil hjælpe med at styrke og rense hele din krop.

Se myös auttaa vahvistamaan sydäntäsi.
Dette vil hjælpe med at styrke dit hjerte.

On toivottavaa kierrättää formulaatiot, mikä auttaa vahvistamaan vaikutusta.
Det er ønskeligt at rotere formuleringerne, dette vil bidrage til at styrke effekten.

Näytämme, mitä harjoituksia laudalla auttaa vahvistamaan tärkeimmät lihasryhmät.
Vi viser, hvilke øvelser med bestyrelsen vil hjælpe med at styrke de vigtigste muskelgrupper.

Kaikkien tuotteiden on oltava kasviperäisiä- tämä auttaa vahvistamaan potilaan immuunijärjestelmää.
Alle produkter skal være af vegetabilsk oprindelse- dette vil bidrage til at styrke patientens immunsystem.

Harjoitus edistää selän lihasten harjoittelua, mikä auttaa vahvistamaan erektiota.
Øvelse bidrager til træning af musklerne i ryggen, hvilket bidrager til øget erektion.

Kahdesti päivässä harjaaminen fluoripitoisella hammastahnalla auttaa vahvistamaan hampaitasi.
Børstning to gange dagligt med fluortandpasta vil bidrage til at styrke dine tænder.

Nettle sisältää D-vitamiinia, joka auttaa vahvistamaan luita, lisää joustavuutta
Nettle indeholder vitamin D, som hjælper med at styrke knoglerne og øge deres fleksibilitet,

Lähetettyjä kaavioita tai kaavioita voi auttaa vahvistamaan tiedon, että opiskelijat oppivat
Udstationering eller diagrammer kan bidrage til at styrke information, som de studerende er ved at lære

P-vitamiinia löytyy suurikokoisten graniittien hedelmistä ja auttaa vahvistamaan verisuonten seinämiä ja kapillaarien hyvää läpäisevyyttä.
Vitamin P findes i frugt af chokeberry i store mængder og hjælper med at styrke væggene i blodkar og den gode permeabilitet af kapillærer.

kaavioita voi auttaa vahvistamaan tiedon, että opiskelijat oppivat
diagrammer kan bidrage til at styrke information, som de studerende er ved at lære

Lisäksi, Näin jokapäiväistä auttaa vahvistamaan suhteita, koska se heijastaa rakkautta he tuntevat toisiaan.
Endvidere, gør dette hver dag er med til at styrke forholdet, da den afspejler den kærlighed, de føler for hinanden.

Lääke auttaa vahvistamaan organismin kestävyyttä korkeilla vuoristossa, aivojen verenkierron akuutin puutteen takia ja sydänsairauksiin.
Lægemidlet hjælper med at styrke udholdenheden af organismen i høje bjerge mod baggrund af en akut mangel på blodforsyning til hjernen med hjertesygdomme.

se voisi jopa auttaa vahvistamaan verisuonia, pitää keuhkojen kerratut varmalla tuoretta hapensaantia.
det kunne endda bidrage til at styrke dine blodkar, holder lungerne besejlet med en stabil frisk iltforsyning.