AVAA - oversættelse til Dansk

• åbner
• åben
• luk
• lås
• op
• låser
• open
• låser op
• åbning
• åbn
• åbne
• åbnes
• åbent
• låse op

Eksempler på brug af Avaa på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Avaa HandBrake ja aseta Carol Burnett Show DVD optiseen asemaan.
Open HandBrake og sæt en Carol Burnett Show DVD i dit optiske drev.

Avaa venttiili CT338 kylmäaineen avaaja freonia kylmäaineen avata R12R22R134a yleinen avaaja.
Åbning af ventil CT338 kølemiddel freon kølemiddel åbne R12R22R134a universelle oplukker, oplukker.

AccorHotels avaa Raffles Europejskin ovet yhdessä Puolan ikonisimmista rakennuksista.
AccorHotels slår dørene op til Raffles Europejski i en af Polens mest ikoniske bygninger.

Ja minkä hyvänsä tämä avain avaa, siinä on jotain arvokasta.
Og det, som nøglen låser op, er noget værdifuldt.

Vaihe 1: Avaa Android-puhelin ja siirry Asetukset-sovellukseen kotinäytöllä.
Trin 1: Lås din Android-telefon op og gå til Indstillinger-app på startskærmen.

Scene V. Avaa galleria Julian jaosto,
Scene V. En åben Galleri for at Julies Afdeling,

Avaa pullo halpaa litkua herra Ei juomarahalle
Luk en flaske billigt sprøjt op til hr. Nul Drikkepenge

Lipasto antoi louis XV, avaa kaksi ovea ja kaksi laatikkoa.
En credenza louis XV, åbning af to låger og to skuffer.

Henrietta avaa oven aamukuudelta,
Klokken 6 i morgen låser Henrietta døren op,

Avaa Parallels ja sen sijaan alkaa Virtual Machine, avaa Asetukset.
Open Parallels og i stedet for at starte den virtuelle maskine, skal du åbne Indstillinger.

Avaa sotilaallisten salaisuuksien heidän vihollistensa kanssa vakooja soluttautunut.
Lås de militære hemmeligheder af deres fjender med en spion infiltreret.

Kun ex-poliisi Sam Berger avaa silmänsä, hänellä ei ole aavistustakaan missä hän on.
Da Sam Berger slår øjnene op, aner han ikke, hvor han er.

Tämä on yksi tärkeimmistä iCloud poistaminen palvelu, joka avaa iCloud tilejä.
Dette er et andet magtfuldt iCloud fjernelse service, der låser op for iCloud-konti.

Mode 1: Germanium leikkautumista- Tämä tuottaa lisää Avaa ja löyhempi fuzz.
Mode 1: Germanium klipning- dette giver en mere åben og løsere fuzz.

Oikealla painikkeella ja avaa ei toimi myöskään.
Højreklikke og åbne virkede heller ikke.

Avaa silmät, auki!
Luk øjnene op!

Avaa kauppa mahdollistaa enemmän tuontia talouteen
Open handel giver flere indførsel en økonomi

Avaa täysversio"FM olennaisia" synth app(4-operaattori FM-synteesi).
Låser fuld version af" FM æteriske" synth app( 4-operatør FM syntese).

Avaa Weknow. ac selaimen uudelleenohjaus näyttää mukautetun hakukoneen sivu.
Åbning af Weknow. ac browser omdirigere viser en tilpasset søgemaskine side.

Avaa sitten venttiili-tulppa ja avaa pienen kartiopistokkeen tulppa.
Og skru derefter på ventilationspluggen, lås den lille keglestik af ventilationspluggen.