BASILIKAA - oversættelse til Dansk

• basilikum
• basilikaen
• basilikumblad
• basilikaer
• basilika

Eksempler på brug af Basilikaa på Finsk og deres oversættelser til Dansk

meidän tapauksessamme on rikastettu kaksi- basilikaa ja mansikoita.
i vores tilfælde beriget med to- med basilikum og jordbær.

sekoitus basilikaa, pinjansiemeniä ja parmesaania,
en blanding af basilikum, pinjekerner og parmesanost,

Tallenna keittokirjaan ainekset 4 annosta varten 1 nippu retiisiä 1 jääsalaattia 1 nippu basilikaa 400 g tofua savustettu 300 ml porkkana-kookospähkinää 4 rkl kurpitsansiemeniä 4 rkl auringonkukansiemeniä oliiviöljy sitruunamehu hunaja suolaa aika Työaika: 20 min.
Gem i kogebogen ingredienser Til 4 portioner 1 flok radiser 1 isbørsalat 1 flok basilikum 400 g tofu røget 300 ml gulerod kokosnød 4 tb græskarfrø 4 t solsikkefrø olivenolie citronsaft honning salt tid Arbejdstid: 20 min.

Olemme kuitenkin käyttäneet yrttejä ja mausteita, esimerkiksi basilikaa, rakuunaa ja muskottipähkinää, ruoan valmistuksessa ikuisuuksia ilman minkäänlaisia ongelmia- vain pieninä
Dog har vi anvendt disse krydderurter og krydderier som basilikum, estragon og muskat i tilberedelsen af vores fødevarer uden problemer så længe, at nogen kan huske,

Padova on Sant'Antonio basilikaa, Giotto freskot Scrovegnin,
Padova har Sant'Antonio basilikaen, Giottos fresker af Scrovegni,

Curry katkarapuja 2019 Tallenna keittokirjaan ainekset 4 annosta varten 40 g tuoretta inkivääriä 0, 5 nippu basilikaa 2 valkosipulinkynsiä 2 rkl curryjauhetta 2 rkl öljyä 1 käsittelemätön kalkki 12 katkarapua kuorella(à 50 g)
Gem i kogebogen ingredienser Til 4 portioner 40 g frisk ingefær 0, 5 flok basilikum 2 fed hvidløg 2 spsk karrypulver 2 spsk olie 1 ubehandlet kalk 12 rejer med skal( à 50 g)

Munakoisotetta hieno merisuola 6 rkl oliiviöljyä 200 g romanimaista tomaattia 20 g basilikaa pippuri(100 g keitettyä italialaista kinkkua ohuissa viipaleissa) 150 g gorgonzolaa basilikaa valmistelu Pese munakoisot,
Ægplanter fint havsalt 6 spsk olivenolie 200 g romatomater 20 g basilikumblad peber( 100 g kogt italiensk skinke i tynde skiver) 150 g gorgonzola basilikumblade forberedelse Vask ægplanter, rengør

punasipulia, basilikaa, ekstra-neitsytoliiviöljyä, punaviinietikkaa ja suolaa.
rødløg, basilikum, ekstra jomfruolivenolie, rødvineddike og salt.

On olemassa muitakin neljännen vuosisadan basilikaa, joita tunnetaan, mutta suurin osa niistä löydettiin kauan sitten,
Der har været andre basilikaer fra det fjerde århundrede, der er kendt, men de fleste af dem blev opdaget for længe siden,

Tämä kertoo teille, että kuka tahansa, joka käyttää tätä basilikaa, saa pääsyn tuotuihin ylellisyystuotteisiin
Dette fortæller dig, at den, der bruger denne basilika, har adgang til importerede luksushandelsvarer

ikivanhoja kirkkoja ja basilikaa, suuri romanttinen rauniot,
ældgamle kirker og basilikaer, de store romantiske ruiner,

paleo-kristillistä basilikaa ja mosaiikkipäällysteitä, jotka voisivat kuulua Saldubaan kutsuttuun väestöön.
en paleo-christian basilika og mosaikbelægninger, der kunne tilhøre en befolkning kaldet Salduba.

5 käsittelemätöntä sitruunaa 2 varret basilikaa 3 rkl sokeria 150 ml kermavaahtoa 1 kpl vaniljasokeri aika Työaika: 15 min.
5 ubehandlet citron 2 stængler af basilikum 3 tb sukker 150 ml flødeskum 1 stk vaniljesukker tid Arbejdstid: 15 min.

Ainekset(2 hengelle) 2 tuoretta hiiltyä 2 veren appelsiinit 1 kypsä avokado 2 kevätsipulia 1 käsi thai basilikaa 1 käsi korianteri 3 rkl oliiviöljyä 3 litran mehua 1 tl seesaminsiemeniä valmistelu
Ingredienser( til 2 personer) 2 frisk char 2 blod appelsiner 1 moden avocado 2 forårsløg 1 hånd thai basilikum 1 håndkoriander 3 spsk olivenolie Juice af 3 limes 1 tsk sesamfrø forberedelse

500 g tuoretta tortelliniä, jolla on ricotta täyttöä 2 joukko kevätsipulia 1 nippu persiljaa 1 nippu basilikaa 150 g crème fraîche 100 g jogurttia 50 ml oliiviöljyä 3 rkl valkoviinietikkaa 2 rkl tuoretta sitruunamehua Suolaa
500 g frisk tortellini med ricotta påfyldning 2 flok løgløg 1 flok persille 1 flok basilikum 150 g creme fraiche 100 g yoghurt 50 ml olivenolie 3 spsk hvidvineddike 2 spsk friskpresset citronsaft Salt

Ainekset: Neljä annosta 2 kourallista basilikaa 1/2 sipulia 1 katajanmarja 5 mustapippuria 300 ml kasvislientä 2-3 teelusikallista sokeria 1 joukko kevätsipulia 250 g cocktail tomaattia 1 rkl oliiviöljyä 1 rkl nestemäistä hunajaa suolaa pippuri Aceto balsamico bianco 150 g lievää vuohenjuustoa Valmistelu:
Ingredienser: Til fire portioner 2 håndfuld basilikumblad 1/2 løg 1 enebær bær 5 sorte peberkorn 300 ml vegetabilsk bouillon 2- 3 tsk sukker 1 flok fjederløg 250 g cocktailtomater 1 spsk olivenolie 1 spsk flydende honning salt peber Aceto balsamico bianco 150 g mild gedekremost Forberedelse:

Kolme parsaa parsaa Perunan herneet tamped vuohenjuustoa 4 annosta 600 g pääasiassa kovaa kiehuvaa perunaa 200 g jäädytettyjä herneitä 150 g creme fraichea 2 rkl hienonnettua basilikaa 80 g vuohenjuustoa Pippuri
Tre side retter til asparges Kartoffelterter tampet med gedost Til 4 portioner 600 g overvejende kogende kartofler 200 g frosne ærter 150 g creme fraiche 2 spsk hakket basilikum 80 g gedeflødeost Peber

4 varret basilikaa 2 isoa tomaattia 1 Scamorza(italialainen savustettu juusto) Sel de Guérande pippuri Basilikaa koristeeksi voipaperi aika Työaika: 35 min.
4 stængler af basilikum 2 store tomater 1 Scamorza( italiensk røget ost) Sel de Guérande peber Basilikum til garnering bagepapir tid Arbejdstid: 35 min.

30 g mantelihiutaleita 5 rkl oliiviöljyä suolaa pippuri 125 ml vihannesvarastoa 250 g turskafileitä 8 kirsikkatomaattia 4 varret tilliä 1 rkl sitruunamehua 4 varret basilikaa aika Työaika:
30 g mandelflager 5 spsk olivenolie salt peber 125 ml vegetabilsk bestand 250 g torskfileter 8 cherrytomater 4 stilke dild 1 spsk citronsaft 4 stængler af basilikum tid Arbejdstid:

4 varret basilikaa 40 g raastettua nuorta Goudaa aika Työaika: 35 min.
4 stængler af basilikum 40 g revet ung Gouda tid Arbejdstid: 35 min.