BOARD OF - oversættelse til Dansk

• board of

Eksempler på brug af Board of på Finsk og deres oversættelser til Dansk

rakennusvirasto Metropolitan Board of Works sai luvan rakentaa kaupunkiin uuden viemärijärjestelmän.
da Metropolitan Board of Works får tilladelse til at give byen et nyt kloaksystem.

Joissain lehdissä oltiin kuitenkin huolissaan siitä, pystyisikö Metropolitan Board of Works suoriutumaan valtavasta tehtävästä.
Andre aviser bekymrer sig dog om, hvorvidt Metropolitan Board of Works overhovedet er kompetent til at anføre så gigantisk en opgave.

Securities and Exchange Board of India.
Securities and Exchange Bestyrelsen i Indien.

Ennen tuontia British Board of Film Classification(brittiläinen elokuvien tarkastuselin, jäljempänä BBFC) tarkasti kyseiset elokuvat.
Inden indførslen er disse film blevet vurderet af British Board of Film Classification( den britiske censurmyndighed for film, herefter» BBFC«).

Ennen maahantuontia British Board of Film Classification(brittiläinen elokuvien valvontaelin, jäljempänä BBFC) on tarkastanut ne.
Inden indførslen er programmerne blevet vurderet af British Board of Film Classification( den nationale censurmyndighed, herefter» BBFC«).

Hän on American Academy of Anti-Aging Medicinen perustajajäsen ja American Board of Anti-Aging Medicinen ensimmäinen hallituksen puheenjohtaja.
Han er en af grundlæggerne af American Academy og Anti-Aging Medicine og fungerede som den første præsident for American Board of Anti-Aging Medicine. Dr.

jolloin erikoisuus oli ensimmäinen tunnustettu American Board of Psychiatry ja Neurology.
hvor specialitet først blev anerkendt af American Board of psykiatri og neurologi.

uskonnollisiin johtotehtäviin ja toimi vastikään Utah Valley University Board of Trustees -lautakunnan puheenjohtajana.
kirkelige forbindelser og har for nyligt været formand for Utah Valley University Board of Trustees.

LuminaStock/ iStock/ Getty Images Yhdysvaltain hallituksen Pediatrics American Board of Pediatrics(ABP) perustettiin vuonna 1933 edistämään hoitokäytännöt hoidossa lapset.
LuminaStock/ iStock/ Getty Images American Board of Pediatrics American Board of Pediatrics( ABP) blev grundlagt i 1933 for at fremme medicinsk praksis i behandling af børn.

EU pitierittäin myönteisenä Georgian armahduslautakunnan(Board of Pardons and Parole) helmikuussa2002 tekemää päätöstä myöntää Alexander Williamsille armahdus ja muuttaa kuolemantuomioelinkautiseksi vankeudeksi.
EU gav udtryk for sin store tilfredshedmed, at Georgia Board of Pardons and Parole havde besluttet at benåde Alexander Williams og forvandlet hans dødsstraf til fængsel på livstid.

Vuonna 1856 Joseph Bazalgette palkattiin pääsuunnittelijaksi vasta perustettuun Metropolitan Board of Worksiin eli eräänlaiseen rakennusvirastoon,
Joseph Bazalgette ansættes i 1856 som chefingeniør i det nystiftede Metropolitan Board of Works- et udvalg, der skal sikre“ den fuldstændige

sen läheltä löytyy muun muassa Chicago Board of Trade Building
kun få skridt fra Chicago Board of Trade Building

Eurooppalaisten tekniikan opiskelijoiden järjestö BEST( Board of European Students of Technology)
BEST( Board of European Students of Technology) er en almennyttig organisation,

CEO vuosina 1984-1996 ja Chairman of the Board vuosina 1996-2012.
CEO fra 1984 til 1996 og Chairman of te Board fra 1996 til 2012.

Vuodesta 1906-1920 hän palveli sijainen Warden, Standards, Board of Trade.
Fra 1906 til 1920, han fungerede som Deputy Warden af standarderne i Board of Trade.

Hän toimii tällä hetkellä puheenjohtajana Global Board of Directorsissa sekä Optometry Giving Sight ‑organisaation kehityshallituksessa,
Han er for nuværende formand for Global Board of Directors samt for den globale udviklingsbestyrelse i organisationen Optometry Giving Sight,

Aluesuunnitteluun ohjelma arvioitiin National Board of Urban Planning akkreditointi Kiinan vuonna 2000
Urban og Landdistrikter Planning program blev vurderet af National Board of Urban Planning Akkreditering af Kina i 2000

Tilanne muuttui kun Chicagon kaupparekisteri(Chicago Board of Trade) loi ensimmäisen rakenteellisen kaupankäyntiympäristön vuonna 1971 ja Chicago Board Options Exchange(CBOE) perustettiin.
Det ændrede sig, da Chicago Board of Trade skabte det første strukturerede handelsmiljø i 1971 med dannelsen af Chicago Board Options Exchange( CBOE).

Federal Inland Revenue Service(FIRS) ja State Board of Internal Revenue vastaavat keräämisestä yritys-
Federal Inland Revenue Service( FIRS) og State Board of Internal Revenue er ansvarlige for indsamling af virksomhedernes

Chicago Board of Trade(CBOT)- hyödykefutuuripörssi,
Chicago Board of Trade( CBOT)- en børs,