"Collège" findes ikke på TREX i Finsk-Dansk retning
Prøv At Søge I Dansk-Finsk (Collège)

Eksempler på lav kvalitet

Hän sai Collège de France-mitali tammikuussa 1992 ja Andre Aizenstadt-palkinnon toukokuussa 1996.
Han modtog Collège de France medaljen i januar 1992 og Andre Aizenstadt Prize i maj 1996.
Vuonna 1714 Maupertuis oli lähetetty opiskella Collège de la Marche Pariisissa.
I 1714 Maupertuis blev sendt til undersøgelse på Collège de la Marche i Paris.
Hän oli opetusta jesuit Colleges in Reims ja Collège de Navarra Pariisissa.
Han blev uddannet i Jesuit Colleges i Reims og på Collège de Navarra i Paris.
Collège de France on perustettu 1530 Frans I: n aloitteesta.
Collège de France blev oprettet af kong Frans 1. af Frankrig i 1530.
Vuonna 1837 Liouville oli nimitetty luento klo Collège de France, joka korvaa Biot.
I 1837 Liouville blev udnævnt til forelæsning på Collège de France som en erstatning for Biot.
Syvästi nöyryytetään kuin mies sekä matemaatikko, mitä tapahtui eilen Collège de France.
Dybt ydmyget som menneske og som en matematiker ved, hvad der fandt sted i går på Collège de France.
Hän opiskeli klassikot College, sitten hän lähti opiskelemaan klo Collège Stanislas Pariisissa.
Han studerede klassikere på kollegiet, da han gik på at studere på Collège Stanislas i Paris.
Jacotin osallistui luentoja, Virtausmekaniikka, Villat klo Sorbonnessa ja luentoja Collège de France.
Jacotin deltog foredrag om fluid mekanik ved Villat på Sorbonne og foredrag Collège de France.
Carnot alkoi osallistua kursseille eri toimielinten Paris, mukaan lukien Sorbonne ja Collège de France.
Carnot begyndte at deltage i kurser på forskellige institutioner i Paris, herunder de Sorbonne og Collège de France.
Hän oli tuolloin nimitettiin Collège de Presles, ja hän pian tuli pää College.
Han blev derefter udnævnt til Collège de Presles, og han blev hurtigt leder af kollegiet.
Kun läheinen kiistä Liouville voittaneet ja alkoi hänen luentoja ja Collège de France, 1851.
I et tæt contest Liouville sejret og begyndte hans forelæsninger på Collège de France i 1851.
Hän osallistui Collège Cuvier klo Montbéliard ja sai hänen ylioppilastutkinnon vuonna alkeet matematiikan Besançon vuonna 1940.
Han deltog Collège Cuvier på Montbéliard og fik sin studentereksamen i elementære matematik fra Besançon i 1940.
Varignon oli nimitetty professori matematiikan klo Collège Mazarin vuonna 1688 ja hän valvoo Cassini-thesis-optiikka.
Varignon var blevet udpeget professor i matematik ved Collège Mazarin i 1688 og han overvågede Cassini's afhandling om optik.
Hän osallistui Collège de Pont-à-Mousson sitten, vuonna 1834, hän tuli Collège Rollin Pariisissa, jossa hän osallistui luento kursseja Charles Sturm.
Han deltog i Collège de Pont-à-MOUSSON dengang, i 1834, han trådte Collège Rollin i Paris, hvor han deltog forelæsning kurser af Charles Sturm.
Sakko oli koulutettu yliopistossa Pariisissa saada lääketieteellistä määrin, että Collège de Navarra vuonna 1522.
Fine blev uddannet ved universitetet i Paris opnå en medicinsk grad fra Collège de Navarra i 1522.
Pariisin Collège de France-korkeakoulun professori François Perroux on kehittänyt asiasta teorian jo muutama vuosi sitten.
Faktisk var spørgsmålet for nogle år siden genstand for teoretisk undervisning på den videnskabelige højskole i Paris(Collège de France), forestået af François Perroux.
Hänen pysyvää asemaa Collège de France sallittu Serre viettää melko paljon aikaa tehdä tutkimusta käyntiä.
Sin faste stilling på Collège de France tilladt Serre at tilbringe en hel del tid på at gøre forskning besøg.
Pariisissa hän vietti aikaa Sorbonne ja Collège de France, missä hän oli saanut paljon vaikutteita Cartan.
I Paris han brugte tid på Sorbonne og Collège de France, hvor han var stærkt præget af Cartan.
Kun hän oli yksitoista vuotta vanha hän tuli Collège Stanislas, jossa hän osoittautui loistava opiskelija.
Da han var elleve år gammel han trådte Collège Stanislas hvor han vist en fremragende studerende.
Siinä hän saarnaa ja Collège de France-toiminnot, jotka ovat ratkaisut ensimmäisen jotta DIFFERENTIAL EQUATIONS.
Der han underviser ved Collège de France om funktioner, som er opløsninger af første orden differentialligninger.