CONNER - oversættelse til Dansk

• conner
• connor

Eksempler på brug af Conner på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Tietolähteemme mukaan sieppauksen päätutkijalla etsivä Caitlyn Connerilla on erityinen yhteys tapaukseen.
Hovedefterforskeren i Pitfield-kidnapningen-- Caitlyn Connor har en anden forbindelse til sagen.

Kuka tahansa heistä oli voinut tappaa Connerin.
Hvem som helst af dem kunne have dræbt Conner.

Torpedot toimitettiin kaksi päivää Connerin ottamien kuvien jälkeen.
Torpedoerne blev leveret to dage efter, at Conner tog billederne.

Jos hän ei pettänytkään Conneria.
Hun forførte måske ikke Conner.

Hän alkoi käydä täällä kun palkkasimme Connerin.
Hun begyndte at komme for et par uger siden, efter Conner blev ansat.

Lisäksi Lawrence oli aina se, joka piristi Conneria.
Desuden var Lawrence altid den, der kunne få Conner i godt humor.

Oliko hän Connerin naisystävä?
Var det her Conners veninde?

Haluan lukea Connerin raportit.
Jeg vil læse hans rapporter.

Tonane, ehkä voisimme keskustella nyt asiasta,- jonka kapteeni Connerin olisi pitänyt tehdä aiemmin.
Tonane, måske kunne vi tage den samtale, som Kaptajn Conner skulle have haft med dig tidligere.

päädyin kuitenkin Connerin luo.
men det forte mig til Conner.

Kun näen Connerin, näen sen seitsemänvuotiaan, jonka kanssa kasvoin.
Jeg ser på Conner og ser ser den syvårige undermåler,

Niinpä ajattelin, että jos Lawrencen ja Connerin saa samaan huoneeseen, he tajuavat olevansa ystäviä, ja voimme kaikki olla taas ystäviä.
bare jeg får Lawrence og Conner i samme rum.

Conner tutki Kaga-alusta.
Conner undersøgte fartøjet Kaga.

Missä Conner on?
Hvor er Conner?

Hänen nimensä oli Conner.
Han hed Conner.

Conner, älä huoli.
Conner, bare rolig.

Conner laittoi ne yhteen.
Conner satte det hele sammen.

Miksi Conner itkee?
Hvorfor græder conner?

Conner ei käytä koskaan.
Nej. Conner har aldrig.

Conner, siinähän sinä olet.
Conner, der er du.