DISKOT - oversættelse til Dansk

• diskoteker
• diskotekerne

Eksempler på brug af Diskot på Finsk og deres oversættelser til Dansk

jotka lämmittävät ilmapiiriä diskot ja voit täyttää ne naisellinen laulu tehty erityisesti tämän genren.
der opvarmer atmosfæren på diskotekerne, og du kan fylde dem med feminin vokal lavet specielt til denne genre.

taas toisessa on niiden nähtävyydet tiukasti diskot.
den anden har deres seværdigheder sat på diskotekerne.

Ajanvietetilat, kuten baarit, diskot, urheiluseurat ja nuorisoseurat, näyttäisivät olevan sopivia ympäristöjä ehkäisevään huumetyöhön, sillä niissä kokoontuu suuri joukko nuoria,
Fritidsfaciliteter, såsom værtshuse, diskoteker, sportsklubber og ungdomsklubber synes at være egnede miljøer, hvor der kan sættes ind med narkotikaforebyggelse,

Ajanvietetilat, kuten baarit, diskot, urheiluseurat ja nuorisoseurat, näyttäisivät olevan sopivia ympäristöjä ehkäisevään huumetyöhön, sillä niissä kokoontuu suuri joukko nuoria,
Fritidsfaciliteter, såsom værtshuse, diskoteker, sportsklubber og ungdomsklubber synes at være egnede miljøer, hvor der kan sættes ind med narkotikaforebyggelse,

baarit(erityisesti Temple Bar Area), diskot ja klubit ovat varsinainen kultti.
barer( særligt Temple Bar området), diskoteker og klubber, vintage og antikvitet

Onko diskoa, strippiluolaa, ostareita tai mitään?
Er der diskoteker… stripteasebarer… eller indkøbscentre… man kan dyrke?

Havannan yöelämä on keskittynyt lähinnä hotellien yökerhoihin ja diskoihin.
Meget af Havanas natteliv består af hotellernes natklubber og diskoteker.

Paikka on maaseudulla, joten ei meluisa baareissa tai disko ympärillä.
Stedet er på landet, så ingen larmende barer eller diskoteker rundt.

Huvipuisto Holiday Worldissä on kaksi diskoa ja ravintoloita.
Forlystelsesparken Holiday World har to diskoteker og restauranter.

Obzorissa on lisäksi muutama disko.
I Alcudia er der endda også et par diskoteker.

Huvipuisto Holiday Worldissä on kaksi diskoa ja ravintoloita.
Holiday World har to diskoteker og restauranter.

Muutoin yöelämä on keskittynyt lähinnä hotellien yöklubeihin ja diskoihin.
Ellers foregår nattelivet først og fremmest på hotellernes natklubber og diskoteker.

Sinä et laula diskoa. Tästä lähtien et koskaan lähde täältä.
Du skal ikke synge disco, og du forlader ikke huset.

Coco Bongo disko- mahtava show monissa maissa
Coco Bongo disco- spektakulære show i mange lande

Vihasi diskoa. Rakasti Hendrixiä.
Hadede disco, var vild med Hendrix.

Disko on omistettu ISO-poltin Mac-tietokoneille.
Disco er en dedikeret ISO-brænder til Mac-computere.

Disko on paskaa.
Disco er noget lort.

Viihdeohjelmaa päivisin ja iltaisin sekä disko(ikäraja 18 v).
Underholdning om dagen og aftenen samt disco med 18 års aldersgrænse.

Elävää musiikkia, orkesteri tai disko tanssia ja viihdettä.
Live musik, orkester eller disco dans og underholdning.

Bändien jälkeen lauantaisin on disko.
Lørdag aften er der disco.