EFFECTS - oversættelse til Dansk

• effects
• effekter
• bivirkninger

Eksempler på brug af Effects på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Kuitenkin, side effects tuotetaan käyttämällä Deca on erilainen kuin muut steroidit.
Men, de bivirkninger, der er produceret ved hjælp af Deca er forskellig fra andre steroider.

eivät välitä after effects, että tuote voi olla.
ikke bekymrer sig om bivirkninger, at et produkt kan have.

Addisonin tauti sai nimensä brittiläiseltä lääkäri Thomas Addisonilta, joka kuvasi sairauden vuonna 1855 julkaisussaan On the Constitutional and Local Effects of Disease of the Suprarenal Capsules.
Denne patologiske tilstand blev først beskrevet af den britiske terapeut Thomas Addison i sin publikation af 1855 med titlen Konstitutionelle og lokale virkninger af binyrebarksygdomme.

Hei, tänään me tarkastelemme tapoja, joilla videoiden jälkeen Effects. Avand käytettävissä…".
Hej, i dag vil vi se på metoder til at gøre videoer i Efter Effects. Avand tilgængelig…".

Photo Effects- Luo ainutlaatuinen
Photo Effects- Skab unikke

After Effects on osa Creative Cloudia,
After Effects er en del af Creative Cloud,

Se pienentää äänen amplitudia(toisin sanoen voimakkuutta), joten voit palauttaa äänen entiselleen valitsemalla"Effects">"Amplitude and Compression">"Normalize".
Det vil reducere audioens forstærkning( dvs. lydstyrke), så du kan vælge" Effekter">" Amplitude and Compression">" Normaliser" for at bringe volumen op igen.

After Effects on osa Creative Cloudia,
After Effects er en del af Cloud,

Sinun ei tarvitse tallentaa takaisin aikaisempaan versioon After Effects CC 2015(13.5)- ja After Effects CC 2014(13.2) -sovellusten välillä- projektitiedoston formaatti on muuttumaton, ja pääjulkaisun versionumero on sama.
Du behøver ikke at gemme som en tidligere version for at arbejde med After Effects CC 2015( 13.5) og After Effects CC 2014( 13.2)- projektfilens format er uændret, og det større versionsnummer er det samme.

Luonut elokuvia Adobe After Effects CS5& CC kuukausiin,
Jeg har lavet film i Adobe After Effects CS5& CC for måneder,

After Effects on Creative Cloudin osa,
After Effects er en del af Creative Cloud,

kannattaa heti ladata Blend Me Pic Effects, ja Vapauta luovuutesi!
bør du øjeblikkeligt at hente Blend Me Pic Effects, og frigøre din kreativitet!

Myyntiluvan haltija päätti poistaa yhteenvedon, joka perustui PREVENT(Prospective Randomized Evaluation of the Vascular Effects of Norvasc Trial) -tutkimuksen tuloksiin, koska lääkevalmistekomitea katsoi, että tätä tutkimusta oli tulkittu virheellisesti,
Indehaveren af markedsføringstilladelsen indvilgede i at slette resuméet baseret på undersøgelsesresultaterne af PREVENT( Prospective Randomized Evaluation of the Vascular Effects of Norvasc Trial- undersøgelse med prospektiv randomiseret vurdering af de vaskulære virkninger af Norvasc),

U-TAD: n maisteri Visual Effects Creation elokuva,
U-Tads masteruddannelse i Visual Effects Creation til biografer,

Film& Visual Effects tutkinto-ohjelma jonka avulla voit rakentaa vahva perusta 3D-animaatio taitoja aloittaa urasi animaattori pelaamista,
film& Visual Effects diplom program giver dig mulighed for at opbygge et stærkt fundament af 3D-animation færdigheder til at starte din karriere som animator i spil,

erikoistuneen työvoiman VanArts tarjoaa erilaisia erittäin keskittynyt koulutusohjelmia tarkoituksena on valmentaa opiskelijoita työn tietyillä alueilla mediataiteen lukien Visual Effects Tuotanto, Game Asset malli,
VanArts tilbyder en række af meget målrettede diplomuddannelser programmer designet til at forberede de studerende til arbejde i bestemte områder af medierne kunst, herunder Visual Effects Produktion, spil Asset Design,

vielä julkaisemattomaan tutkimukseen"The Possible Toxic Effects from Nuclear Reprocessing Plants at Sellafield and Cap de la Hague"(Sellafieldin ja La Haguen ydinjätteen jälleenkäsittelylaitosten mahdolliset myrkkyvaikutukset),
teknologiske projekter med titlen" The Possible Toxic Effects from Nuclear Reprocessing Plants at Sellafield and Cap de la Hague" beder jeg Dem hurtigst muligt at sørge for, at undersøgelsen stilles til rådighed for at sikre afbalancerede

Peruuttaminen Side Effects.
Tilbagetrækning Side Effects.

Yhteiset Raskaus Side Effects.
Fælles Graviditet Bivirkninger.

Kokeile viimeisintä After Effects -versiota maksutta.
Prøv den seneste udgave af After Effects gratis.