EIVÄT TEE - oversættelse til Dansk

• ikke gør
• laver ikke
• ikke foretager
• begår ikke
• ikke udfører
• vil ikke
• ikke indgår
• ikke træffer
• undlader at gøre
• ikke gøre
• ikke gjorde
• ikke foretage
• ikke lave

Eksempler på brug af Eivät tee på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Replikaattoritkaan eivät tee niitä.
Replikatorerne kan ikke lave dem.

Todettuaan käärme, älä hermostu ja eivät tee mitään äkkinäisiä liikkeitä.
Efter at have fundet en slange, ikke panik, og ikke foretage nogen pludselige bevægelser.

He eivät viivyttele, he eivät tee kotitehtäviään TV: n edessä.
De udskyder ikke, de laver ikke lektierne foran TV'et.

Jos on, Tomista he eivät tee demonia.
Tom skal de ikke lave til en dæmon.

Kävele loukkaantunut kolibri hitaasti, ja eivät tee mitään äkkinäisiä liikkeitä.
Walk til den forurettede kolibri langsomt, og ikke foretage nogen pludselige bevægelser.

He eivät tee pidätyksiä, haastatteluaiheita
De laver ikke arresteringer, interviews emner

Yakamoton kaltaiset miehet eivät tee kauppoja nuhjuisten kanssa.
Mænd som Yakamoto laver ikke forretninger med middelmådige.

Miehet eivät tee sitä kovin paljon.
Mændene laver ikke så meget.

Hänellä on muutama ystävä. He vain hengailevat, mutta eivät tee mitään.
Han hænger ud med et par venner, men de laver ikke ballade.

He eivät tee diilejä.
De indgår ikke aftaler.

Ilmaiset verkkosivut eivät tee verkkosivuilla paikkoja Koraanin.
Gratis websted ikke laver en hjemmeside steder i Koranen.

Joten viranomaiset eivät tee mitään?
Og myndighederne gøre ikke noget?

He eivät tee molempia.
De gøre ikke begge dele.

Nyt he eivät tee edes ruumiinavausta.
Og de udfører ikke engang en obduktion.

Raakalaiset eivät tee sopimuksia, Ben.
Den slags indgår ikke aftaler, Ben.

Mitkä ovat AGV-kattiloiden edut ja miten he eivät tee virheitä valintansa mukaan?
Hvad er fordelene ved AGV-kedlerne og hvordan man ikke laver fejl i deres valg?

Haluan opettaa koiriani, että he eivät tee tyhjäkäyntiä.
Jeg vil undervise mine hunde om, at de ikke laver inaktivt arbejde.

Vanhemmat eivät tee yhtään mitään.
Forældrene skal ikke gøre noget som helst.

Kuinka välttää ihmisiä, jotka eivät tee mitään muuta kuin tuhlaa aikaa.
Hvordan man undgår folk, der vil gøre noget, men spilde din tid.

Useimmat huumeet eivät tee mitään hyvää, ja jotkut saattavat jopa satuttaa!
De fleste stoffer vil ikke gøre noget godt, og nogle kan endda skade!