EKSOPLANEETTA - oversættelse til Dansk

• exoplanet
• eksoplaneten
• exoplaneten

Eksempler på brug af Eksoplaneetta på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Sen edelläkävijä, kunnioitettava Kepler-avaruusteleskooppi, löysi yli 2 300 eksoplaneetta katselemalla alueella noin 380 kertaa pienempää.
Dets forløber, det ærværdige Kepler rumteleskop, fandt over 2.300 eksoplaneter ved at stirre på et område omkring 380 gange mindre end det.

Eksoplaneetta Gliese 1132b on luokiteltu supermaaksi,
Exoplaneten Gliese 1132b er kategoriseret som en superjord,

Eksoplaneetta Tau Boötis b kiertää hyvin lähellä keskustähteään
Exoplaneten Tau Boötis b kredser meget tæt på stjernen

Eksoplaneetta on jo nyt niin lähellä keskustähteään, että sen kiertoaika on vain 0,94 päivää.
Planeten er allerede nu så tæt på sin stjerne, at den kun er 0,94 jorddag om et kredsløb.

Eksoplaneetta 51 Pegasi b[1]
Exoplaneten 51 Pegasi b[ 1]

Lopussa näemme planeetan Proxima b, joka on aurinkokuntaa lähin eksoplaneetta.
Til sidst ser vi planeten Proxima b, som er den exoplanet, som er tættest ved Solsystemet.

Pientä tähteä vain noin 40 valovuoden päässä meistä kiertävä eksoplaneetta avaa jännittäviä uusia näkökulmia asumiskelpoisten planeettojen etsitään.
Exoplaneten, der kredser om en lille stjerne kun 40 lysår væk, åbner dramatiske nye perspektiver i eftersøgningen af beboelige verdener.

siitä tulee Maata lähin eksoplaneetta!
æren af at være Jordens nærmeste exoplanetnabo!

Vuonna lähivuosina, Department palkata tenure track tiedekunnan jäseniä, joilla on asiantuntemusta eksoplaneetta tieteen, Astro-kemia,
I de næste par år, vil afdelingen leje uopsigelighed-track fakultet medlemmer med ekspertise i exoplanet videnskab, astro-kemi,

CVSO 30:llä oli yksi eksoplaneetta(CVSO 30b),
CVSO 30 havde en exoplanet( CVSO30b) ved hjælp af en anden teknik,

Eksoplaneetta on kahdeksan kertaa massiivisempi
Exoplaneten er otte gange mere massiv

ilmoitti löytäneensä eksoplaneetta Proxima B:
opdagelsen af exoplaneten Proxima B,

Eksoplaneetta Beta Pictoris b kiertää paljain silmin näkyvää Beta Pictoris -tähteä[1],[2], joka on noin
Exoplaneten Beta Pictoris b kredser rundt om stjernen Beta Pictoris[ 1][ 2], der kan ses med det blotte øje,

SPHERE on havainnut eksoplaneetan ensimmäistä kertaa Maassa olevan kameran avulla.
For første gang har SPHERE opdaget en exoplanet ved hjælp af et kamera på jorden.

Kiertorata on pidempi kuin yhdenkään toisen tunnetun eksoplaneetan.
Det er meget mere aflang end andre kendte asteroider.

Menetelmää voidaan kuitenkin käyttää vain, jos eksoplaneetan kiertorata on juuri oikeassa suunnassa.
Denne metode kan imidlertid kun anvendes, hvis orienteringen af exoplanetens bane er helt rigtig.

Sukupolven eksopuku.
En tredjegenerations eksodragt.

Elokuva: Yli kahta tuhatta ihmistä kuljettava avaruusalus on matkalla kohti eksoplaneettaa, jonne on tarkoitus perustaa siirtokunta.
I filmen: Et koloniseringsfartøj med over 2000 mennesker om bord har kurs mod en exoplanet, som potentielt kan koloniseres.

Käytämme tähti- ja eksoplaneetan arvioituja massoja yhdessä kiertoradan säteen kanssa tämän tähti-planeetta-järjestelmän käyttäytymisen mallintamiseksi,
Vi bruger de estimerede masser af stjernen og eksoplaneten sammen med orbitalradius til at modellere opførslen af dette stjerne-planet-system,

n tapauksessa on pystytty ensimmäisen kerran mittaamaan näin pienen eksoplaneetan tiheys.
er det første gang, at massefylden er blevet målt for så lille en exoplanet.