ELM - oversættelse til Dansk

• elm

Eksempler på brug af Elm på Finsk og deres oversættelser til Dansk

talotkin olivat poissa,- eikä ainakaan Elm Streetiksi, koska pienellä kukkulalla ei ollut puun puuta,- jalavasta puhumattakaan.
der næppe kunne kaldes en vej længere, og slet ikke Elm Street, for der var ingen træer tilbage, og da slet ingen elm..

Vain ELM ja Chevy Explorer….
Kun ELM og Chevy Explorer….

En tiedä mitään ELM: stä, enkä ole rakentanut pommia.
Jeg kender intet til ELM, og jeg har bestemt ikke lavet nogen bomber.

Sinulla oli jo ELM: n uhkauskirjeet.
Du havde allerede trusselsbreve fra ELM.

Esimerkiksi näen tässä vihjeitä,- että ELM ei ole organisaatio,-
For eksempel ser jeg nogle spor, som peger i retning af at ELM ikke var en organisation

Elmalan(GUE/NGL).-(FR) Arvoisa puhemies,
Elmalan( GUE/NGL).-( FR)

Elmalan(GUE/NGL).-(FR) Arvoisa puhemies,
Elmalan( GUE/NGL).-( FR)

Elmalan(GUE/NGL).-(FR) Arvoisa puhemies,
Elmalan( GUE/NGL).-( FR)

Haluat hyökätä firmaa kohti ilman,- että jäät kiinni, joten mikset käyttäisi ELM: n uhkauksia asentaaksesi itse pommin?
Du vil slå til mod firmaet, men ikke blive fanget i det så hvorfor ikke gøre brug af truslerne fra ELM, og plante din egen bombe? Du får braget,?

empiiriseksi perustaksi tulee vahvistaa European Language Monitor(ELM), mahdollisesti siten, että Euroopan komission valmistelemaa Eurooppalaista kielitaitoindikaattoria kehitetään edelleen.
inklusive sprogundervisning og sprogtilegnelse, bør der oprettes en europæisk vidensbase om sprogforhold( European language monitor, ELM), eventuelt som en videreudvikling af„ Den europæiske indikator for sprogkundskaber“ der forberedes af EU-kommissionen.

Elmalan(GUE/NGL).-(FR) Arvoisa puhemies,
Elmalan( GUE/NGL).-( FR)

Elmalan(GUE/NGL).-(FR) Arvoisa puhemies,
Elmalan( GUE/NGL).-( FR)

Elmalan(GUE/NGL).-(FR) Arvoisa komissaari,
Elmalan( GUE/NGL).-( FR)

Elmalan(GUE/NGL).-(FR) Arvoisa puhemies,
Elmalan( GUE/NGL).-( FR)

Elmalan(GUE/NGL).-(FR) Arvoisa puhemies,
Elmalan( GUE/NGL).-( FR)

Elmalan(GUE/NGL).-(FR) Arvoisa puhemies,
Elmalan( GUE/NGL).-( FR)

Elm Streetillä.
Elm Street.

Elm Streetin viimeinen kakara.
Elm Streets sidste møgunge.

Tiedätkö Silverit osoitteessa Elm 419?
Kender du Silver-familien på 419 Elm?

Elm- pikemminkin puu kuin pensas.
Elm- snarere et træ end en busk.