FOSFAATIN - oversættelse til Dansk

• fosfat
• phosphat

Eksempler på brug af Fosfaatin på Finsk og deres oversættelser til Dansk

kaliumin ja fosfaatin väheneminen ja veren sokerin kohoaminen.
calcium, kalium og fosfat samt stigning i blodsukker.

kasvit yhdistävät fosfaatin hiilen kanssa ravitsevan sokerin rakentamiseen.
planter kombinerer fosfat med kulstof til at opbygge et nærende sukker.

Vesi auttaa laimentamaan virtsaa ja helpottaa kemikaalien, kuten kalsiumin, fosfaatin ja virtsahapon huuhtelua munuaisissa.
Vandet hjælper med at fortynde urinen og gør det lettere at skylle ud kemikalier som calcium, fosfat og urinsyre i nyrerne.

tietyntyyppisten kalsiumin ja fosfaatin häiriöt(kuten kroonista dialyysihoitoa),
visse typer af calcium og fosfat lidelser( såsom kronisk dialyse),

Syyt fosfaatin esiintymiseen virtsassa liittyvät paitsi ravitsemukseen myös sellaisiin hetkiin kuin.
Årsagerne til forekomsten af fosfat i urinen er ikke kun forbundet med ernæring, men også med sådanne øjeblikke som.

Merkittävä ja pitkäaikainen kasvu fosfaatin virtsaan voi aiheuttaa ulkonäkö sellaisia ongelmia kuten fosfaatti virtsakivitautia(synteesi ja laskeuman fosfaatin concrements munuaisissa).
En signifikant og langvarig forøgelse af fosfat i urinen kan udløse et problem som fosfaturolithiasis( syntese og deponering af fosfatberegninger i nyrerne).

Runsas fosfaatin saanti yhdessä vähäisen kalsiumin saannin kanssa lisää seerumin parathormonipitoisuutta
En høj tilførsel af fosfat via kosten kombineret med en lav tilførsel af calcium øger koncentrationen af serum parathyreoideahormon

Tällöin fosfaatin määrä nousee(lääkärit kutsuvat tätä tilaa hyperfosfatemiaksi).
Mængden af fosfat i blodet stiger som følge heraf( Deres læge vil muligvis kalde dette hyperfosfatæmi).

joka on vastuussa liiallisesta fosfaatin ja kalsiumin tuottamisesta veressä- vähentää jälkimmäisen imeytymistä suolistossa;
der er ansvarlig for overdreven produktion af fosfat og calcium i blodet- reducerer absorptionen af sidstnævnte i tarmen;

Fosfaatin tärkeimmät lähteet ovat moderni pikaruokaa(voileipiä,
De vigtigste kilder til fosfater er moderne fastfood( sandwicher,

Tällöin fosfaatin määrä nousee(lääkärit kutsuvat tätä tilaa hyperfosfatemiaksi).
Mængden af fosfat i blodet stiger som følge heraf( din læge vil muligvis kalde dette hyperfosfatæmi).

Kuitenkin fosfaatin esiintyminen virtsassa suurina määrinä voi olla merkki patologisen tilan kehittymisestä.
Udseendet af fosfater i urinen i store mængder kan imidlertid være tegn på udviklingen af en patologisk tilstand.

Rotilla ja apinoilla tehtyjen tutkimusten löydökset osoittivat, että lääkeaine vähentää fosfaatin imeytymistä suolesta, mikä saattaa johtaa luun mineraalitiheyden laskuun.
Fund ved undersøgelser af rotter og aber viste, at der var en stofrelateret reduktion i den intestinale absorption af phosphat med potentiel, sekundær reduktion af knoglemineraltætheden.

joka on vastuussa fosfaatin imeytymisestä munuaisten tubuleissa.
der er ansvarlige for absorptionen af fosfater i nyretubuli.

neuvoteltava neurologin kanssa, koska fosfaatin esiintyminen virtsassa saattaa olla munuaisten muodostumisen varoittaja.
da forekomsten af fosfater i urinen kan være en forløber for uddannelse i nyrerne.

investoitu matkailuun sekä fosfaatin vientiin ja kalastukseen.
eksport af fosfater og fiskeri.

Jos aikana tämä manipulointi sakkaa jäi virtsaan lisätään 15 tippaa etikkahappoa- tässä tapauksessa normalisoinnin läpinäkyvyys osoittaa korkea pitoisuus fosfaatin virtsaan;
Hvis sedimentet forbliver under denne manipulation, tilsættes 15 dråber eddikesyre til urinen- i dette tilfælde indikerer normaliseringen af gennemsigtigheden et højt indhold af fosfater i urinen;

Veren fosforin määrän väheneminen(hypophosphatemia) ja fosfaatin esiintyminen virtsassa(hyperfosfatointi).
Et fald i mængden af fosfor i blodet( hypophosphatemia) og udseendet af fosfat i urinen( hyperphosphaturia).

alkalinen fosfataasi myös tärkeä rooli luun resorptiota poistamalla kerros fosfaatin, joka on läsnä pinnalla luita.
alkalisk phosphatase spiller også en rolle i knogleresorption ved at fjerne et lag af phosphat som er til stede på overfladen af knoglerne.

yliannostus D-vitamiinista voivat aiheuttaa fosfaatin vapautumisen virtsasta.
en overdosis af D-vitamin forårsage udskillelse af fosfat i urinen.