FUROSEMIDI - oversættelse til Dansk

• furosemid

Eksempler på brug af Furosemidi på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Uskotaan(VA Chibunovsky, 1992), joka on erityisen tehokas yhdistelmä furosemidi(35 mg/ kg/ h)
Det antages( V. A. Chibunovsky, 1992) at kombinationen af furosemid( 3-5 mg/ kg/ h) med dopamin( 3 μg/ kg/ min)

Probenesidiä, spironolaktonia, furosemidiä tai muita nesteenpoistajia tai virtsahapon eritystä lisääviä aineita.
Probenecid, spironolactone, furosemid og alle andre urinsyredannende og urindrivende midler.

Anna 50 mannitolia ja 20 furosemidiä.
Giv mig 50 mannitol og 20 furosemid.

Usein näillä potilailla on samanaikaisesti suurempi alttius tiatsididiureeteille, furosemidille, hiilihappoanhydraasin estäjille.
Ofte har disse patienter samtidig en øget modtagelighed for thiaziddiuretika, furosemid, kulsyreanhydrasehæmmere.

vähemmässä määrin kuin furosemidiä;
i mindre grad end furosemid;

Se on myös tehokas vähentämään korkeapaineista furosemidiä, joka on diureetti.
Også effektiv til at reducere højt tryk, furosemid, som er et diuretikum.

Ei saa käyttää tapauksissa, joissa esiintyy tunnettua yliherkkyyttä furosemidille, sulfonamideille tai apuaineille.
Bør ikke anvendes i tilfælde af kendt overfølsomhed over for furosemid, sulfonamider eller.

Furosemidin ja aspiriinin samanaikainen käyttö voi aiheuttaa korkeita verensokkeita aspiriinille ja aspiriinille.
Samtidig når du bruger furosemid og aspirin, kan forårsage højt blod niveau af aspirin og aspirin toksicitet.

Gentamiciinin","Streptomysiinin","Haloperidolin","Furosemidin" tai"Aspiriinin" pitkäaikainen käyttö voi vahingoittaa sisäkorvan rakenteita ja kuulon heikkenemistä.
Langsigtet brug af" Gentamicin"," Streptomycin"," Haloperidol"," Furosemid" eller" Aspirin" kan forårsage skade på indre øret og hørselshemmede.

Hyperkalsemiaan liittyvässä kriisissä suonensisäisesti injektoitiin suuria määriä natriumkloridiliuosta, furosemidiä, lääkkeitä, jotka hidastavat kalsiumin imeytymistä.
I tilfælde af hypercalcemisk krise injiceres intravenøse store mængder natriumchloridopløsning, furosemid, lægemidler, der nedsætter absorptionen af calcium.

Furosemidin ja risperidonin samanaikaiseen käyttöön liittynyt suurentunut kuolleisuus havaittiin kahdessa neljästä kliinisestä tutkimuksesta.
Mortalitetsstigningen hos patienter, som blev behandlet med furosemid plus risperidon, blev observeret i to af de fire kliniske forsøg.

oli suurempi kuin ainoastaan furosemidia saaneidenmyyntilupaapotilaiden paino(83,4 kg).
vægten af patienter behandlet med furosemid alene( 83,4 kg).

Aiempi hoito suurilla diureetti annoksilla kuten furosemidilla(loop-diureetti) ja hydroklooritiatsidilla(tiatsididiureetti) saattaa johtaa volyymin vajeeseen ja hypotension riskiin telmisartaanihoitoa aloitettaessa.
Der kan opstå volumendepletion og risiko for hypotension ved initiering af behandling med telmisartan, hvis patienten forudgående har modtaget behandling med høje doser af diuretika såsom furosemid( loop-diuretika) og hydrochlorthiazid( thiazid-diuretika).

famotidiinille, furosemidille, ei- steroidisille tulehduskipulääkkeille, teofylliinille ja tsidovudiinille).
famotidin, furosemid, NSAID, teofyllin og zidovudin).

keski- ikä 84 vuotta, vaihteluväli 70- 96) tai furosemidiin(4, 1%, keski- ikä 80 vuotta,
gennemsnitsalder 84 år, spændvidde 70- 96) eller furosemid alene( 4, 1%, gennemsnitsalder 80 år,

Yleisin diureetti on furosemidi.
Den mest almindelige vanddrivende er stoffet Furosemid.

Info huumeiden kutsutaan furosemidi.
Vanddrivende medicin kaldet furosemid.

Näitä ovat furosemidi ja kaliumkloridi.
Disse omfatter furosemid og kaliumchlorid.

Furosemidi" Raskaus on mahdollista soveltaa.
Furosemid" Graviditet er muligt at anvende.

Moderni furosemidi laihtumiseen lyö kaikki tietueet….
Moderne furosemid til vægttab slår alle optegnelser….