GUS - oversættelse til Dansk

• gus

Eksempler på brug af Gus på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Jos joku voi auttaa teitä löytämän Isojalan ennen näitä kusipäitä, se on Gus Hayden.
Hvis nogen kan hjæIpe dig med at finde Bigfoot før disse røvhuller,-… er det Gus Hayden.

turn tuo pelastavan ihmeen Gus Hansenille.
som er lidt af et mirakel for Gus.

mutta sitten Gus kieotoi pitkän kätensä isänsä kaulaan ja sanoi:”Se oli vain vitsi, isä.
så slyngede Gus en lang arm om halsen på sin far.

joka rutiinitestin aikana surmasi- astronautit Gus Grissomin, Ed Whiten
tragiske brand hvor vi mistede Gus Grissom-- Ed White

Ozzy Osbournen Viimeisin kitaristi Gus G. yli metal-piireissä.
Ozzy Osbournes nyeste guitarist Gus G.

seuralaiset kuten Dennis Johnson, Gus Williams ja Paul Silas.
ledsagere som Dennis Johnson, Gus Williams og Paul Silas.

pokerin supertähdet palkattiin Gus Hansen, joka vaihdetaan keskenään paljon rahaa high-stakes pöytiä,
poker superstjerner ansat som Gus Hansen, der udveksles indbyrdes en masse penge på high-stakes borde,

Ozzy Osbourne Viimeisin kitaristi Gus G.
Ozzy Osbournes nyeste guitarist Gus G.

hän kysyi häneltä Gus ja missä hän oli, mutta hän ei vastannut.
hun spurgte ham om Gus og hvor hun var, men han svarede ikke.

Arvostelu on saatavilla osoitteessa WEB Katso myös Alberto Escudero-Pascualin ja Gus Hoseinin artikkeli Questioning lawful access to traffic data julkaisussa Communications of the ACM,
Se f. eks. en anmeldelse af Sandy Petlands værk" Reality Mining" i MIT's Technology Review, 2008, som er tilgængelig på WEB og Alberto Escudero-Pascual og Gus Hosein:" Questioning lawful access to traffic data", Communications of the ACM, bind 47,

David Oppenheim ja allekirjoittanut Gus Hansen ajautuivat vakavaan riitaan- iskuja ei jaeltu,
yours truly Gus Hansen kom ud i et seriøst skænderi- ingen slag blev uddelt-

eräs hallituksen ministereistä, Gus MacDonald, esitti minulle niistä toisen äskettäin,
den ene gjorde en af regeringernes ministre, Gus MacDonald, mig opmærksom på for nylig. Han indrømmede, at hvis det ikke var

Oletko Gusin poika?
Er du Gus' søn?

Sinun ja Gusin miehet olivat julkisesti palkkalistoillanne.
Disse mænd… Dine og Gus' de var på lønningslisten, meget offentligt.

He olivat ehkä Gusin alaisuudessa, mutta myös minun miehiäni.
De har måske været Gus' ansatte, men det er mine fyre.

Gusilla ei ole varaa siihen.
Gus har ikke råd til det.

Jos voisin puhua Gusille, saisin hänet ymmärtämään.
Hvis jeg får Gus i tale, vil han forstå.

Jos voin puhua Gusille, voin vakuuttaa hänet!
Walter…- Jeg kan overbevise Gus!

Kerro Gusille että.
Fortæl Gus, at.

Gusilla oli hyvä idea.
Gus fik en god ide.