Eksempler på brug af Hän på Finsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Ja ehkä hän työnsi tämän katolta alas vaientaakseen hänet. .
Og måske skubbede han hende ned fra taget, så Hän kamppaili vuosia alkoholismin,
Kyllä, mutta hän tuskin on tässä mukana.
Ja, men jeg tvivler på, han er indblandet i dette.Hän voi kääntää pannukakun ilmassa.
Jeg kan vende en pandekage i luften.Hän halusi, että on joku joka huolehtii hänestä. .
Det at der var en der ville tage sig af hende.En kertonut, että hän kouri tekniikan tyttöä. Tai hän ei tiedä siitä.
Jeg sladrede ikke om ham, da Hän oli aina vihainen alusta asti. Vastusti minua.
Der var altid denne vrede om ham fra begyndelsen, en modstand til mig.Hän totesi, että parlamentti on komission hyvä liittolainen.
De påpegede, at Parlamentet er en god allieret for Kommissionen.Hän oli kahvilassa.
Det var på Plasskafeen.Hän otti lähtösi niin pahasti- että lohduttautui ottamalla aviomiehen.
Din afrejse tog så hårdt på hende… at Hän tienaa 105 dollaria viikossa lipunnostosta ja muusta.
De tjener$ 105 om ugen for at hejse flaget om morgenen og sådan.Hän piti tätä vankina ruosteisessa aluksessa.
I stedet holdt hun ham fanget i et rustent, forladt fartøj.Hän maalasi vain silloin kun halusi.
Jeg maler kun når Hän antoi muille roolin,
De andre ville få en rolle,Tuskin hän uudestaan sinua ampuu.
Jeg er sikker på, han ikke skyder dig igen.Eikö hän ole sellainen, joka ampuu ihmisiä menemättä niitä lähellekään?
Er det ikke en af dem, der skyder andre pa afstand?Hän on Frank.
Det der var Frank.Hän voi olla kuka tohtori tahansa.
Det kan have været enhver doktor.Vuonna 2008 hän toi markkinoille tuotemerkin ensimmäisen Etiopiassa valmistetun kokoelman.
I 2008 lancerede hun sin første kollektion af mærkevaretøj håndlavet i Etiopien.Hän suosittelee välttämään aurinkoa kello 11-15 välillä.
Det anbefales at undgå solen mellem klokken 12 og 15.
