HOFFMANN - oversættelse til Dansk

• hoffmann

Eksempler på brug af Hoffmann på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Hoffmanin mukaan hän myös puhui.
Han talte også, ifølge Hoffman.

Mielestäni Hoffmanin pitäisi saada tietää, mitä Kerry sanoi viimeisessä viestissään.
Jeg tror vi skal fortælle Hoffman Hvad Kerry sagde i hendes sidste besked.

Jos Hoffmanilla oli rikostoveri,
Hvis Hoffman havde en partner,

Tapasitko Hoffmanin samassa baarissa kuin Monica Bishopin?
Mødte du Hoffman samme sted, som du mødte Monica Bishop?

Näyttelijä Dustin Hoffmanilta on hiljattain poistettu syöpäkasvain.
Skuespilleren Dustin Hoffman har tilsyneladende haft en kræftdiagnose den seneste tid.

haluan tavata hänet. Hoffmanilla, kello 10.
at vi ses på Hoffman's klokken 10.00.

Matt meni paikalle parinsa Troy Hoffmanin kanssa.
Matt tog ud med sin makker, Troy Hoffman.

Fensky nappasi Hoffmanin varhain.
Fensky fik tidligt fat i Hoffman.

Onneksi olen ennenkin kohdannut miehesi asianajajan Tom Hoffmanin.
Heldigvis har jeg mødt hans advokat, Tom Hoffman, før.

Puhuin Ann Arborin Hoffmanin kanssa.
Jeg har talt med Hoffman på Ann Arbor.

Minun on laitettava naamio, tai menetämme Hoffmanin ja Fisk voittaa.
Enten tager jeg masken på, eller vi mister Hoffman, og Fisk vinder.

Sano, että nappaamme Hoffmanin nyt.
Sig vi tager Hoffman nu.

Vuonna 1913 hän avioitui viulisti Nelly Hoffmanin kanssa.
I 1913 giftede han sig med Nelly Hoffman, en talentfuld violinist.

Ikävä, että menetimme Hoffmanin liian aikaisin.
Desværre mistede vi Gilbert alt for tidligt.

Hoffmanin väitetään ahdistelleen Streepiä useita kertoja kuvauksissa
Det hævdes, at Hoffman flere gange chikanerede Streep under optagelserne,

joka jättää Dustin Hoffmanin ja poikansa,- koska hän haluaa löytää itsensä.
som forlader Dustin Hoffman og sin søn for at finde sig selv.

Sanoit Hoffmanin olevan perässäsi, mutta jätit kertomatta, että yritit tappaa hänet!
Du fortalte ikke, at Hoffman er efter dig, fordi du ville dræbe ham!

Hän työskenteli Philip Seymour Hoffmanin kanssa vuoden 2014 A Most Wanted Man -elokuvassa,
Han arbejdede sammen med Philip Seymour Hoffman i' A Most Wanted Man' fra 2014, hvilket var skuespillerens sidste film

Hoffmanilta on tehty ruumiinavaus, joka vahvistaa, onko se yliannostus
En obduktion vil blive udført på Hoffman for at bekræfte, om det var en overdosis

Tämä 60-luvun radikaali notkui Abbie Hoffmanin kanssa pakoili kutsuntoja
En ægte rød fra 60'er, der hang ud med Abbie Hoffman unddrog sig værnepligten