INTERSTITIAALINEN - oversættelse til Dansk

• interstitiel
• interstitial

Eksempler på brug af Interstitiaalinen på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Nesteen kertyminen interstitiaalinen ilmatilat(keuhkorakkuloihin) keuhkoissa tapahtuu häiriö nimeltään keuhkoödeema.
En ophobning af væske i de interstitielle luftrum( alveolerne) i lungerne forekommer i en lidelse kaldet lungeødem.

järjestelmävaroitukset, interstitiaalinen tai nurkkaan mainoksia,
pop-unders, intramuskulært eller hjørne annoncer,

Interstitiaalinen laserkoagulaatio- laserkärki asetetaan suoraan rauhasten kudokseen,
Interstitiell laserkoagulation- Lasertoppen placeres direkte i kirtelvævet

bannerit, mutta interstitiaalinen mainoksia, ja niitä näy, kun yrittää käynnistää pelin esiintyvät usein, liian.
bannere, men det interstitielle annoncer og dem, der viser op efter at have forsøgt at starte et spil ofte forekommer, også.

Sidekudos(interstitiaalinen) kudos täyttää tyhjän tilan munuaisten muiden rakenteellisten elementtien välillä
Det bindende( interstitielle) væv fylder det tomme rum mellem de andre strukturelle elementer i nyren

web-linkkejä, interstitiaalinen, koko ikkunan,
hyperlinks, intramuskulært, fuld vindue

in-tekstimainoksia, interstitiaalinen mainoksia, ja jopa video mainoksia.
bannere, i-tekstannoncer, interstitielle annoncer, og selv video-annoncer.

in-line, interstitiaalinen tai banneri mainoksia.
in-line, intramuskulært eller banner reklamer.

FSH ja interstitiaalinen solu-stimuloiva hormoni), stimuloi ovulaatiota;
FSH og interstitielt cellestimulerende hormon), stimulerer ægløsning.

Interstitiaalinen nefriitti voi esiintyä taustaa vasten bakteeri-
Interstitiel nefrit kan udvikle sig på baggrund af en bakteriel

Korkeat irbesartaaniannokset(ε 500 mg/ kg/ vrk) aiheuttivat degeneratiivisia muutoksia(kuten interstitiaalinen nefriitti, tubulusdistensio, basofiiliset tubulukset, urean ja kreatiniinin pitoisuuksien kohoaminen plasmassa) rottien ja makakien munuaisissa.
Ved meget store doser( ≥ 500 mg/ kg/ dag) inducerede irbesartan degenerative forandringer i nyrerne( fx interstitiel nefritis, tubulær udvidelse, basofile tubuli, øgede plasmakoncentrationer af carbamid og kreatinin) hos rotter og makakaber.

Erittäin korkeat irbesartaaniannokset(≥ 500 mg/ kg/ vrk) aiheuttivat degeneratiivisia muutoksia(kuten interstitiaalinen nefriitti, tubulusdistensio, basofiiliset tubulukset, urean ja kreatiniinin pitoisuuksien kohoaminen plasmassa) rottien ja makakien munuaisissa.
Ved meget høje doser( ≥ 500 mg/ kg/ dag) inducerede irbesartan degenerative ændringer i nyren hos rotter og marekatte( så som interstitiel nefritis, tubulær udvidelse, basofile tubuli, øget plasmakoncentration af urinstof og kreatinin).

Keuhkojen ärsytystila, josta käytetään nimitystä interstitiaalinen keuhkosairaus(melko harvinainen eurooppalaisilla potilailla;
En form for lungeirritation, som kaldes interstitiel lungesygdom( ikke almindelig hos europæiske patienter;

Erittäin korkeat irbesartaaniannokset( ε 500 mg/ kg/ vrk) aiheuttivat degeneratiivisia muutoksia kuten interstitiaalinen nefriitti, tubulusdistensio, basofiiliset tubulukset, urean ja kreatiniinin pitoisuuksien.
Ved meget store doser( ≥ 500 mg/ kg/ dag) inducerede irbesartan degenerative forandringer i nyrerne( fx interstitiel nefritis, tubulær udvidelse, basofile tubuli, øgede plasmakoncentrationer af carbamid og kreatinin) hos rotter og makakaber.

ponnahdusikkunat, järjestelmävaroitukset, interstitiaalinen mainoksia ja monia muita pop-up ikkunoita.
pop-unders, Interstitiel annoncer og mange anden pop op-vinduer.

yliherkkyydestä johtuva pneumoniitti, interstitiaalinen pneumonia, interstitiaalinen keuhkosairaus, obliteroiva bronkioliitti,
allergisk pneumonitis, interstitiel pneumoni, interstitiel lungesygdom, obliterativ bronkiolitis,

bannereita, interstitiaalinen mainoksia, in-tekstimainoksia
bannere, Interstitiel annoncer, in-tekstannoncer

akuutti tubulusnekroosi Ei tunnettuja: nefriitti( mukaan lukien akuutti interstitiaalinen nefriitti), nefrogeennen diabetes insipidus.
akut tubulær nekrose Ikke kendt: nefritis( inklusive akut interstitiel nefritis), nefrogen diabetes insipidus.

akuutti tubulusnekroosi Tuntemattomat: nefriitti( mukaan lukien akuutti interstitiaalinen nefriitti), nefrogeeninen diabetes insipidus.
akut tubulær nekrose Ikke kendt: nefritis( inklusive akut interstitiel nefritis), nefrogen diabetes insipidus.

julisteita, interstitiaalinen mainoksia ja niin edelleen.
bannere, Interstitiel annoncer og så videre.