ISAAC - oversættelse til Dansk

• isaac
• isak
• lsaac

Eksempler på brug af Isaac på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Hän näyttäisi paremmalta Isaac Hayesin tyylisenä.
Han ville se bedre ud med en Isaac Hayes.

Isaacin isä oli myös nimeltään Isaac, hän kuoli kolmen kuukauden kuluttua Iisak syntyi.
Isaks far var også opkaldt Isak, han døde tre måneder efter Isak blev født.

Isaac ja Rocky tehnyt meistä erittäin tervetullut jo ennen saapui suurella viestintää ja hoitoa.
Isak og Rocky gjort os meget velkommen, selv før den ankom med stor kommunikation og omsorg.

Talo kuului alun perin sir Isaac Newtonille kun hän oli virassa.
Det var Sir lsaac Newtons hus, dengang stillingen var hans. Det er blevet tradition at bo her.

Isaac opiskellut saksalainen tähtitieteilijä Johannes Kepler työstään valon,
Isak studerede den tyske astronom Johannes Kepler for hans arbejde med lys,

Isaac teki ratkaisevan kokeen,
Isak gjorde en afgørende eksperiment,

Hän antoi Isaac syntyä, kuten hän sanoi,
Han lod Isak fødes, som han sagde,

Sen sijaan työskennellä koulun jälkeen päättynyt, Isaac jatkoi kävellä kuningas Edward VI: n lukion Gantham.
I stedet for at arbejde efter skole sluttede Isak fortsatte med at gå på King Edward VI s Grammar School i Gantham.

tuoden mukanaan Isaac ja hänen pikkusiskonsa.
emigrerede til USA i 1923, hvilket bringer med sig Isak og hans lillesøster.

Esimerkkejä tästä voidaan nähdä nimi Abigail(isän ilo) tai Isaac(hän nauraa).
Eksempler på dette kan ses i navnet Abigail( en fars glæde) eller Isak( han griner).

seitsemän johtavaa fyysikkoa kokoontui tänne amerikkalaiseen luonnonhistorialliseen museoon yhdennentoista vuotuiseen Isaac Asimovin muistokeskusteluun.
syv ledende fysikere samlet her på American Museum of Natural History til den 11. årlige Isak Asimov Memorial Debate.

Jumala kertoi hänelle kuitenkin, että huolimatta kehittyneet vuotta, Saara aikoi synnyttää perillinen, Isaac.
Gud fortalte ham dog, at på trods af deres avancerede år blev Sarah kommer til at føde arvingen, Isak.

Kuitenkin, opetustilat, toteuttamisessa Isaac potentiaalia, otti hänet
Men den leder, realisere Isaac's potentiale, tog ham med

Farkut sai Isaac Newton Studentship,
Jeans blev tildelt en Isaac Newton Studentship i astronomi

joka tarkoittaa"hän joka syrjäytä"- Jaakob syrjäyttänyt vanhemman veljensä Eesaun kuin perillinen Isaac ja Rebecca.
der fortrænger"- Jacob har fortrængt hans ældre bror Esau som arving til Isak og Rebekka.

maksetaan kaksinkertaisena säännöllinen maksu saada kiinnittämään erityistä huomiota Isaac.
betalt det dobbelte af den regelmæssige gebyr for at få særlig opmærksomhed for Isaac.

ei pystynyt maksamaan Isaac palkkiot.
var ude af stand til at betale Isaac's gebyrer.

tri Isaac Lifschütz, mahdollisti ihovoiteen pysymisen muuttumattomana ajan saatossa- tämä johti NIVEA Creme -voiteen syntyyn vuonna 1911.
dr. Isaac Lifschütz, har gjort det muligt for hudcremer at forblive stabile over tid- hvilket førte direkte til skabelsen af NIVEA Creme i 1911.

Kauan sitten, Isaac Newton kuuluisa"ei ole väri valossa" ole sarjakuva ja sanoi olin nuori, TV, ja olemme nähneet elokuvan, että rata on laser näkyy €[…].
En lang tid siden, Isaac Newton's berømte" er der ingen farve i lyset" fra tegneserie og sagde, at jeg var ung, TV, og vi har set filmen, den bane ved laseren er synlige €[…].

vähän hän tiesi tuolloin, että hänkin olisi siunaus myöhempinä vuosina hänen kärsivällisyytensäpoika oman, Isaac. DECEIT.
hun også ville blive velsignet i de senere år for hendes tålmodighed med ensøn af hendes egen, Isak. DECEIT.